РЕЗОЛЮЦИЯ MEPC.228(65)

Принята 17 мая 2013 года

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О СИСТЕМАХ УПРАВЛЕНИЯ БАЛЛАСТНЫМИ ВОДАМИ ОДОБРЕННОГО ТИПА

КОМИТЕТ ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ,

ССЫЛАЯСЬ на статью 38 а) Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функций Комитета по защите морской среды, которые возложены на него международными конвенциями по предотвращению загрязнения моря и борьбе с ним,

ССЫЛАЯСЬ ТАКЖЕ на то, что Международная конференция по управлению балластными водами для судов, состоявшаяся в феврале 2004 года, приняла Международную конвенцию о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими 2004 года (Конвенция об управлении балластными водами), а также четыре резолюции Конференции,

ССЫЛАЯСЬ ДАЛЕЕ на то, что после вступления Конвенции об управлении балластными водами в силу потребуется установить на судах системы управления балластными водами, которые соответствуют установленному в ней стандарту D-2,

ПРИЗНАВАЯ, что сбор и распространение точной информации о системах управления балластными водами (СУБВ) одобренного типа будут полезными для всех заинтересованных сторон,

ОТМЕЧАЯ резолюцию MEPC.175(58), которой Комитет утвердил процедуру предоставления информации о системах управления балластными водами одобренного типа,

РАССМОТРЕВ рекомендацию о необходимости пересмотра резолюции MEPC.175(58), принятую Подкомитетом по перевозке жидкостей и газов наливом на его семнадцатой сессии,

1. ПРЕДЛАГАЕТ государствам-членам при одобрении системы управления балластными водами в соответствии с Руководством по одобрению систем управления балластными водами (Р8) предоставлять Организации следующую информацию:

.1         дата одобрения;

.2         название Администрации;

.3         название СУБВ;

.4         копия Свидетельства об одобрении типа и любые добавления, которые включают подробное описание всех ограничительных условий эксплуатации СУБВ, установленных в соответствии с пунктом 6.1 Руководства по одобрению систем управления балластными водами (Р8) (резолюция MEPC.174(58)), а именно: подобные ограничительные условия должны включать любые применимые условия окружающей среды (например, соленость, УФ-излучение, температура и т.д.)  и/или эксплуатационные параметры систем (например, минимальное/максимальное давление, перепады давления, минимальное/максимальное содержание общих остаточных окислителей (ООО) и т.д.);

.5         приложение к Свидетельству об одобрении типа, которое содержит результаты испытаний на суше и на судне. Такие результаты испытаний должны включать, по крайне мере, численные показатели солености, температуры, расхода воды и, если требуется, коэффициент пропускания УФ-излучения. Кроме того, результаты данных испытаний должны включать все другие соответствующие переменные;

.6         протокол, согласно которому было проведено испытание, включающий следующую подробную информацию: