Конвенция по защите природной морской среды района Балтийского моря, 1992 г. (Хельсинкская конвенция)

КОНВЕНЦИЯ ПО ЗАЩИТЕ ПРИРОДНОЙ МОРСКОЙ СРЕДЫ РАЙОНА БАЛТИЙСКОГО МОРЯ, 1992 Г. (ХЕЛЬСИНКСКАЯ КОНВЕНЦИЯ)

Статья 1. Район действия Конвенции

Статья 2. Определения

Статья 3. Основные принципы и обязательства

Статья 4. Применение Конвенции

Статья 5. Вредные вещества

Статья 6. Принципы и обязательства, касающиеся загрязнения от наземных источников

Статья 7. Оценка воздействия

Статья 8. Предотвращение загрязнения с судов

Статья 9. Прогулочные суда

Статья 10. Запрещение сжигания

Статья 11. Предотвращение захоронения

Статья 12. Разведка и разработка морского дна и его недр

Статья 13. Уведомление и консультации об инцидентах загрязнения

Статья 14. Сотрудничество в борьбе с загрязнением моря

Статья 15. Сохранение природы и биоразнообразия

Статья 16. Передача и обмен информацией

Статья 17. Информирование общественности

Статья 18. Защита информации

Статья 19. Административная и организационная структура

Статья 20. Обязанности Комиссии

Статья 21. Организация работы Комиссии

Статья 22. Финансовое обеспечение Комиссии

Статья 23. Право голоса

Статья 24. Научно-техническое сотрудничество

Статья 25. Ответственность и ущерб

Статья 26. Урегулирование споров

Статья 27. Гарантирование определенных свобод

Статья 28. Статус Приложений

Статья 29. Отношение к другим Конвенциям

Статья 30. Конференция в целях пересмотра Конвенции или внесения в нее поправок

Статья 31. Поправки к статьям Конвенции

Статья 32. Поправки к Приложениям и принятие таких приложений

Статья 33. Оговорки

Статья 34. Подписание

Статья 35. Ратификация, одобрение и присоединение

Статья 36. Вступление в силу

Статья 37. Выход из Конвенции

Статья 38. Депозитарий

Приложение I. ВРЕДНЫЕ ВЕЩЕСТВА

Часть 1. Общие принципы

1. Введение

Часть 2. Запрещенные вещества

Часть 3. Пестициды

Приложение II. КРИТЕРИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАИЛУЧШЕЙ ПРИРОДООХРАННОЙ ПРАКТИКИ И НАИЛУЧШЕЙ ИМЕЮЩЕЙСЯ ТЕХНОЛОГИИ

Правило 1. Общие положения

Правило 2. Наилучшая природоохранная практика

Правило 3. Наилучшая имеющаяся технология

Правило 4. Будущее усовершенствование

Приложение III. КРИТЕРИЙ И МЕРЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ОТ НАЗЕМНЫХ ИСТОЧНИКОВ

Правило 1. Общие положения

Правило 2. Особые требования

Правило 3. Принципы выдачи разрешений промышленным предприятиям

Приложение IV. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ЗАГРЯЗНЕНИЙ С СУДОВ

Правило 1. СОТРУДНИЧЕСТВО

Правило 2. СОДЕЙСТВИЕ В РАССЛЕДОВАНИЯХ

Правило 3. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Правило 4. ПРИМЕНЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ К МАРПОЛ 73/78

Правило 5. СТОЧНЫЕ ВОДЫ

E. Приемные устройства

F. Освидетельствования

G. Свидетельство

Приложение V. ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ ОБЩЕГО ЗАПРЕТА ЗАХОРОНЕНИЯ ОТХОДОВ И ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ В РАЙОНЕ БАЛТИЙСКОГО МОРЯ

Приложение VI. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ЗАГРЯЗНЕНИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НА ШЕЛЬФЕ

Правило 1. Определения

Правило 2. Использование наилучшей имеющейся технологии и наилучшей природоохранной практики

Правило 3. Оценка воздействия на состояние окружающей среды и мониторинг

Правило 4. Сбросы на стадии разведки

Правило 5. Сбросы на этапе эксплуатации месторождений

Правило 6. Процедура отчетности

Правило 7. Аварийные планы на случай непредвиденных обстоятельств

Правило 8. Неиспользуемые установки на шельфе

Правило 9. Обмен информацией

Приложение VII. РЕАГИРОВАНИЕ НА ИНЦИДЕНТЫ ЗАГРЯЗНЕНИЯ

Правило 1. Общие положения

Правило 2. Аварийные планы на случай непредвиденных ситуаций

Правило 3. Наблюдения

Правило 4. Зоны реагирования

Правило 5. Процедура передачи соглашений

Правило 6. Чрезвычайные меры на борту судна

Правило 7. Меры реагирования

Правило 8. Взаимопомощь

Правило 9. Возмещение расходов по оказанию помощи

Правило 10. Регулярное сотрудничество

Правило 11. Руководство ХЕЛКОМ по борьбе с загрязнением моря