Отменено письмом STCW.7/Circ.24/Rev.1

Циркулярное письмо
MSC/Circ.1030

РУКОВОДСТВО ДЛЯ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ КОНТРОЛЬ ГОСУДАРСТВОМ ПОРТА, ПО ВОПРОСАМ, СВЯЗАННЫМ С ДИПЛОМАМИ

(принято 21 мая 2002 г.)

1. Комитет по безопасности на море на своей 75-й сессии (15 - 24 мая 2002 г.) отметил, что определенные должностные лица, осуществляющие контроль государством порта во время проверок требовали от моряков, имеющих дипломы, выданные в соответствии с требованиями правил II/1, II/2, II/3, III/1, III/2, III/3 и VII/2 Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты 1978 г. (ПДМНВ-78), наличия документального подтверждения начальной подготовки, хотя Конвенцией предусматривается наличие такой подготовки как предварительное условие для выдачи дипломов.

2. Комитет согласился, что дипломы, выданные в соответствии с требованиями правил II/1, II/2, II/3, III/1, III/2, III/3 и VII/2 Международной конвенции ПДМНВ-78 с поправками, включают также требования к компетентности, предусмотренные главой VI Конвенции и Кодекса ПДМНВ для специалистов по спасательным шлюпкам и плотам и дежурным шлюпкам, не являющимся скоростными дежурными шлюпками (правило VI/2, пункт 1), требования по подготовке к борьбе с пожаром по расширенной программе (правило VI/3) и требования в отношении оказания первой медицинской помощи (правило VI/4, пункт 1).

3. Комитет далее согласился с тем, что держатели дипломов не обязаны иметь дополнительное документальное подтверждение знаний и умений, предусмотренных в пункте  2, и отметил, что несмотря на процедуры контроля, изложенные в правиле I/4, должно быть подтвержденное архивными документами соответствующее доказательство в отношении начальной подготовки по вопросам безопасности, в соответствии с правилом VI/1.

4. Правительствам-членам предлагается обратить внимание всех заинтересованных сторон, и особенно должностных лиц, осуществляющих контроль государством порта, на представленную информацию.