Резолюция MSC.131(75)

НЕСЕНИЕ НЕПРЕРЫВНОЙ СЛУХОВОЙ ВАХТЫ В МОРЕ НА 16 КАНАЛЕ УКВ СУДАМИ, ПОДПАДАЮЩИМИ ПОД КОНВЕНЦИЮ СОЛАС, И УСТАНОВКА НА СУДАХ, НЕ ПОДПАДАЮЩИХ ПОД КОНВЕНЦИЮ СОЛАС, СРЕДСТВ ЦИВ НА УКВ

(принята 21 мая 2002 г.)

КОМИТЕТ ПО БЕЗОПАСНОСТИ НА МОРЕ,

ССЫЛАЯСЬ на статью 28(b) Конвенции о Международной морской организации относительно функций Комитета,

ССЫЛАЯСЬ ТАКЖЕ на то, что правило 12.3 главы IV Международной конвенции по охране человеческой жизни на море (СОЛАС) 1974 г. с поправками 1988 г. требует, чтобы до 1 февраля 1999 г. или до иной даты, определенной Комитетом по безопасности на море, каждое судно в море, когда это практически возможно, несло непрерывную слуховую вахту на 16 канале УКВ,

ССЫЛАЯСЬ ДАЛЕЕ на MSC/Circ.803 об участии в Глобальной морской системе связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ) судов, не подпадающих под Конвенцию СОЛАС,

ССЫЛАЯСЬ ДАЛЕЕ на то, что Комитет по безопасности на море на своей 69 сессии в мае 1998 г. принял резолюцию MSC.77(69) о несении непрерывной слуховой вахты на 16 канале УКВ судами, подпадающими под Конвенцию СОЛАС, и продлил действие этого требования о несении вахты до 1 февраля 2005 г., принимая во внимание большое количество не подпадающих под Конвенцию судов, еще не оборудованных средствами ЦИВ на УКВ и продолжающих использовать 16 канал УКВ при бедствии и в целях безопасности,

ОТМЕЧАЯ, что громадное количество судов, к которым не применяется Конвенция СОЛАС, не было оборудовано установками ГМССБ к 1 февраля 1999 г. и, в случае бедствия они не смогут оповестить суда, оборудованные установками ГМССБ, если несение вахты на 16 канале УКВ будет прекращено судами, участвующими в ГМССБ,

ОТМЕЧАЯ ТАКЖЕ, что необходимо время на то, чтобы оборудовать по национальному законодательству большое количество судов, не подпадающих под Конвенцию СОЛАС, радиоустановками УКВ со средством ЦИВ, и обеспечить соответствующую подготовку по ГМССБ громадного количества лиц, обязанных эксплуатировать радиооборудование этих судов,

ОТМЕЧАЯ ДАЛЕЕ, что существуют многие районы мира, не охваченные береговыми станциями УКВ, где оповещения о бедствии могут быть приняты только судами, находящимися поблизости от терпящих бедствие,

ПРИЗНАВАЯ, что несмотря на все усилия государств-членов, направленные на поощрение того, чтобы морские суда, на добровольной основе оборудуемые радиоаппаратурой УКВ, оснащались бы также средствами передачи и приема оповещений о бедствии посредством ЦИВ на 70 канале УКВ, в мире существует много районов, где такого оснащения не происходит и, по всей вероятности, к 1 февраля 2005 г. не произойдет; а также что суда, не подпадающие под Конвенцию, по всей вероятности, продолжат применять аппаратуру УКВ, не включающую функции ЦИВ, до тех пор пока она обслуживается, доступна для приобретения и разрешена национальным законодательством,

ПРИЗНАВАЯ ТАКЖЕ, что потребность в открытой "частоте обмена на малом расстоянии", на которой суда могут непосредственно вызывать друг друга для передачи сообщений о бедствии, срочных и касающихся безопасности сообщений, будет существовать, до тех пор пока цифровой избирательный вызов (ЦИВ) на 70 канале УКВ не станет общеупотребимым как подпадающими, так и не подпадающими под Конвенцию судами,

ПРИЗНАВАЯ ДАЛЕЕ способность судов, оборудованных установками ГМССБ, одновременно нести непрерывную слуховую вахту на 16 канале УКВ и посредством цифрового избирательного вызова (ЦИВ) - на 70 канале УКВ,

СЧИТАЯ, что в настоящее время безопасность на море будет наилучшим образом обеспечена сохранением несения вахты на 16 канале УКВ судами, участвующими в ГМССБ, так что все суда смогут обеспечивать связь друг с другом при бедствии, для обеспечения безопасности и в общих целях,

СОЗНАВАЯ, что по решению Организации, при первой возможности надлежит перейти на всеобщее применение цифрового избирательного вызова на 70 канале УКВ для передачи первоначального сигнала бедствия, срочности и безопасности, с использованием 16 канала УКВ в качестве дополнительного канала радиотелефонии для последующего обмена.

РАССМОТРЕВ на своей 75 сессии рекомендацию Подкомитета по радиосвязи, поиску и спасанию, выработанную на его 6 сессии, в отношении продолжения несения слуховой вахты на судах, участвующих в ГМССБ,

1. Учитывая правило IV/12.3 СОЛАС, ПОСТАНОВЛЯЕТ, что каждое судно, находясь в море, должно продолжать нести, когда это практически возможно, непрерывную слуховую вахту на 16 канале УКВ, до тех пор пока Комитет по безопасности на море не примет постановления об отмене данного требования, причем повторная его оценка должна быть предпринята Организацией не позже 2005 г.;

2. ПРИЗЫВАЕТ правительства:

.1 потребовать, чтобы все новое радиооборудование УКВ, изготовленное для, или установленное 1 февраля 1999 г. и после этой даты на морских судах, к которым не применяется Конвенция СОЛАС-74, было снабжено средствами, способными передавать и принимать оповещения о бедствии на 70 канале УКВ посредством ЦИВ;

.2 потребовать, чтобы все морские суда, к которым не применяется Конвенция СОЛАС-74, но которые, согласно национальному законодательству, должны иметь радиоустановку, были оборудованы радиоустановкой со средствами передачи и приема оповещений о бедствии на 70 канале УКВ посредством ЦИВ не позднее 1 февраля 2005 г.;

.3 способствовать тому, чтобы морские суда, добровольно оснащаемые радиооборудованием УКВ, имели также средства передачи и приема оповещений о бедствии на 70 канале посредством ЦИВ не позднее 1 февраля 2005 г.;

.4 потребовать, чтобы все суда, оборудуемые средствами в соответствии с подпунктами .1 -  .3 выше, несли, когда это практически возможно, непрерывную слуховую вахту на 16 канале УКВ, до тех пор пока Комитет по безопасности на море не примет постановления об отмене данного требования, причем повторная его оценка должна быть предпринята Организацией не позже 2005 г., а также потребовать, чтобы персонал, эксплуатирующий такое оборудование, был соответственно подготовлен, с учетом резолюции 343 МСЭ (ВРК-97);

.5 сообщить Организации не позже 2005 г. о прогрессе, достигнутом во внедрении на берегу и на море ЦИВ на УКВ, чтобы Комитет по безопасности на море мог выработать соответствующие решения; а также

.6 поддержать позицию ИМО, как она выражена в настоящей резолюции, на Всемирной конференции по радиосвязи МСЭ в 2003 г.

3. РЕКОМЕНДУЕТ правительствам довести данное решение до сведения всех моряков, персонала рыболовных судов, судовладельцев, операторов судов, отраслей морской индустрии, изготовителей радиооборудования, береговых станций и всех иных, причастных или могущих быть причастными к поисково-спасательным операциям на море;