Отменена резолюцией А.951(23)
Резолюция
А.602(15)
ПЕРЕСМОТРЕННОЕ РУКОВОДСТВО ПО МОРСКИМ
ПЕРЕНОСНЫМ ОГНЕТУШИТЕЛЯМ
(Принята 19 ноября 1987 года)
АССАМБЛЕЯ,
ССЫЛАЯСЬ
на статью 15j Конвенции о Международной морской
организации, касающуюся функция Ассамблеи в отношении правил и руководств,
касающихся безопасности на море,
ССЫЛАЯСЬ
ДАЛЕЕ на то, что резолюцией А.518(13) она приняла Руководство по морским
переносным огнетушителям, в дополнение к требованиям главы II-2 Международной конвенции по охране
человеческой жизни на море 1974 года с поправками, а также главы V
Торремолиносской международной конвенции по безопасности рыболовных судов 1977
года,
ПРИЗНАВАЯ
необходимость совершенствования настоящего Руководства в свете накопленного
опыта,
РАССМОТРЕВ
рекомендацию, сделанную Комитетом по безопасности на море на его пятьдесят
третьей сессии,
1.
ПРИНИМАЕТ пересмотренное Руководство по морским переносным огнетушителям, текст
которого приложен в настоящей резолюции и которое отменяет руководство,
приложенное к резолюции А.518(13);
2.
РЕКОМЕНДУЕТ заинтересованным правительствам применять пересмотренное
Руководство, изложенное в приложении, вместе с соответствующими требованиями
документов, упомянутых выше.
Приложение.
ПЕРЕСМОТРЕННОЕ РУКОВОДСТВО ПО МОРСКИМ ПЕРЕНОСНЫМ ОГНЕТУШИТЕЛЯМ
Настоящее
Руководство было разработано в дополнение к требованиям Международной конвенции
по охране человеческой жизни на море 1974 года и Торемолиносской международной
Конвенции по безопасности рыболовных судов 1977 года к морским переносным
огнетушителям.* Это Руководство предлагается в помощь администрациям при
установлении ими надлежащих параметров для проектирования и изготовления
огнетушителей. Руководство носит рекомендательный характер. Оно базируется на
существующей практике и не исключает применения конструкций и материалов, не
являющихся указанными ниже.
_______________
* Там, где в
тексте настоящего Руководства используется слово "огнетушитель", оно означает
"морской переносной
огнетушителель".
2.1
"Огнетушитель" есть аппарат, содержащий огнетушащее вещество, которое
может быть вытеснено под действием внутреннего давления и направлено
непосредственно на огонь. Такое давление может поддерживаться в аппарате
постоянно либо достигаться с помощью химической реакции или путем выпуска из
патрона газа.
2.2
"Переносной огнетушитель" есть огнетушитель, приспособленный для
переноски и приведения его в действие вручную и имеющий в заряженном состоянии
общий вес не более 23 кг.
2.3
"Огнетушащее вещество" есть находящееся внутри огнетушителя вещество,
действие которого вызывает затухание огня.
2.4
"Заряд огнетушителя" есть масса или объем огнетушащего вещества,
содержащегося в огнетушителе, Величина заряда водных или пенных огнетушителей
обычно выражается в единицах объема (литра), а огнетушителей других типов - в
единицах массы (килограммы).
Огнетушители
классифицируются согласно типу огнетушащего вещества, которое в них содержится.
В настоящее время имеются следующие типы огнетушителей, которые рекомендуется
применять, как указано ниже:
Огнетушащее вещество |
Рекомендуется при тушении пожаров, связанных с : |
Вода |
деревом,
бумагой, текстильными и подобным им
материалами |
Пена |
деревом,
бумагой, текстильными материалами и
легковоспламеняющимися жидкостями |
Сухой
порошок/сухой химикалий (стандартный) |
легковоспламеняющимися
жидкостями, электрооборудованием
и легковоспламеняющимися газами |
Сухой
порошок/сухой химикалий
(многоцелевой или общего назначения) |
деревом,
бумагой, текстильными материалами,
легковоспламеняющимися жидкостями,
электрооборудованием и
легковоспламеняющимися газами |
Сухой
порошок/сухой химикалий (металл) |
горючими
металлами |
Углекислый газ |
легковоспламеняющимися
жидкостями, электрооборудованием
и легковоспламеняющимися газами |
Галоидированные углеводороды (Галоны) |
легковоспламеняющимися
жидкостями, электрооборудованием
и легковоспламеняющимися газами |
В
дополнении приводится таблица с описанием общих характеристик огнетушителя
каждого типа.
4.1
Огнетушитель должен быть спроектирован и изготовлен так, чтобы обеспечивалось
быстрое и простое приведение его в действие и легкость обращения с ним.
4.2
Огнетушители должны быть изготовлены в соответствии с национальным или другим
признанным стандартом, включающим требование о том, что корпус и все другие
части, которые испытывают внутреннее давление, должны подвергаться испытанию на
давление выше максимального, предполагаемого в течение срока действия
огнетушителя. При проектировании компонентов, выборе материалов и определении
максимальных коэффициентов заполнения и плотности, необходимо учитывать
предельные значения температур, влиянию которых огнетушители могут подвергаться
на борту судов.
4.3
Необходимо тщательно подбирать материалы, из которых изготавливаются наружные
части огнетушителя и примыкающие друг к другу разнородные металлы, с тем чтобы
обеспечить надлежащее функционирование их в морских условиях.
Обычно
пожары делятся на классы А, В, С и D. В настоящее время существуют два
стандарта, определяющие классы пожаров в соответствии с происхождением
материала, подвергающегося горению:
Международная организация по стандартизации (Стандарт ИСО 3941)* |
Национальная ассоциация по борьбе с
пожарами (НАБП 10) |
Класс
А: Пожары,
связанные с твердыми материалами, имеющими обычно органическое происхождение,
горение в которых обычно происходит с образованием раскаленной золы |
Класс
А: Пожары,
связанные с обычными горючими материалами, такими как дерево, ткани, бумага,
резина и многие пластмассы |
Класс
В: Пожары,
связанные с жидкостями или с разжижающимися твердыми веществами |
Класс
В: Пожары,
связанные с легковоспламеняющимися жидкостями, маслами, жирами, смолами,
красками на масляной основе, лаками и легковоспламеняющимися газами |
Класс
С: Пожары,
связанные с газами |
Класс
С: Пожары,
связанные с находящимся под напряжением электрооборудованием, когда важно,
чтобы огнетушащее вещество было неэлектропроводным (когда электрооборудование
обесточено, огнетушители могут быть безопасно использованы при тушении
пожаров класса А или В) |
Класс
D: Пожары,
связанные с металлами |
Класс
D: Пожары,
связанные с горючими металлами, такими как магний, титан, цирконий, натрий,
литий и калий |
____________
* Европейский
Комитет по стандартизации (КЕН, стандарт - ЕN2)
тесно связан со стандартом ИСО 3941
Методика
испытания конструкции огнетушителей, а также проверки их работы и огнетушащих
свойств должна удовлетворять требованиям Администрации.
7. Критерии для
оценки выполнений правила II-2/6.1.1 Конвенции СОЛАС 1974 года и правила 81(1)
Торремолиносской конвенции 1977 года
7.1
Правило II-2/6.1.1 требует, чтобы огнетушители
обладали эффективностью, по меньшей мере равноценной эффективности жидкостного
огнетушителя вместимостью 9 литров, который может быть водным или пенным, в
зависимости от требований Администрации. Такая равноценность может быть
определена номинальной производительностью огнетушителя во время пожарного
испытания, устанавливаемой в соответствии с международным, национальным или
другим признанным стандартом.
7.2
Размеры и тип огнетушителей должны зависеть от наличия в защищаемых помещениях
потенциальной пожароопасности. Должны быть приняты меры, обеспечивающие, чтобы
количество огнетушащего вещества, выпущенного в небольшие помещения, не
создавало опасности для персонала.
8.1
Каждый огнетушитель должен иметь четкую маркировку, указывающую, как минимум,
следующее:
.1 Наименование
завода-изготовителя;
.2 Типы пожаров,
для тушения которых пригоден огнетушитель;
.3 Тип и
количество огнетушащего вещества;
.4 Сведения,
касающиеся одобрения огнетушителя;
.5 Инструкцию по
использованию и перезарядке.
Рекомендуется, чтобы инструкция по использованию выполнялась
в виде рисунков);
.6 Год
изготовления;
.7 Температурный
диапазон, в пределах которого огнетушитель
будет удовлетворительно работать;
.8 Пробное
давление.
9. Периодические
осмотры и техническое обслуживание
9.1
Огнетушители должны подвергаться периодическим проверкам и техническому
обслуживанию согласно инструкции завода-изготовителя. Промежуток времени между
такими проверками и обслуживанием не должен превышать промежутка времени между
освидетельствованием оборудования, обеспечивающего безопасность.
9.2
Должна вестись запись проведенных проверок. Эта запись должна содержать дату
проведения проверки, вид проведенного технического обслуживания, а также
указывать, проводилось ли испытание под давлением.
9.3
Инструкция по перезарядке огнетушителей должна составляться
заводом-изготовителем и иметься в наличии на борту судна.