Главная | Информация | Содержание | Статус | Перевод | Связанные документы |
(Монтего-Бей, 10 декабря 1982 года)
16.11.1994.
СССР подписал Конвенцию с заявлением:
1. Союз Советских Социалистических Республик заявляет, что в соответствии со статьей 287 Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву он принимает в качестве основного средства урегулирования споров, касающихся толкования и применения этой Конвенции, арбитраж, образованный согласно Приложению V. Для рассмотрения вопросов, касающихся рыболовства, защиты и сохранения морской среды, морских научных исследований и судоходства, включая загрязнение с судов и в результате захоронения, СССР избирает специальный арбитраж, образованный согласно Приложению VIII. СССР признает предусмотренную в статье 292 компетенцию Международного трибунала по морскому праву в отношении вопросов, касающихся незамедлительного освобождения задержанных судов или их экипажей.
2. Союз Советских Социалистических Республик заявляет, что в соответствии со статьей 298 Конвенции он не принимает обязательных процедур, влекущих за собой обязательные решения, при рассмотрении споров, связанных с делимитацией морских границ, споров, касающихся военной деятельности, и споров, в отношении которых Совет Безопасности ООН осуществляет функции, возложенные на него Уставом ООН.
Украина ратифицировала Конвенцию Законом N 728-XIV от 03.06.1999 с заявлениями:
1. Україна заявляє, що
відповідно до статті 287 Конвенції Організації
Об'єднаних Націй з морського права 1982 року вона обирає як головний засіб
вирішення спорів щодо тлумачення або застосування цієї Конвенції арбітраж,
створений згідно з Додатком VII. Для розгляду
спорів щодо тлумачення або застосування Конвенції з питань, пов'язаних з
рибопромисловою діяльністю, захистом і збереженням морського середовища,
морськими науковими дослідженнями і судноплавством, включаючи забруднення з
суден та забруднення скиданням, Україна обирає спеціальний арбітраж, створений
згідно з Додатком VIII.
Україна визнає
компетенцію, як це передбачено статтею 292
Конвенції, Міжнародного трибуналу з морського права щодо питань, пов'язаних з
негайним звільненням з-під арешту суден або звільненням їх екіпажів.
2. Україна відповідно до
статті 298 Конвенції заявляє, що вона, якщо
інше не передбачено окремими міжнародними договорами України з відповідними
державами, не визнає обов'язкових процедур, які ведуть до обов'язкових рішень,
для розгляду спорів щодо розмежування морських кордонів, спорів, пов'язаних з
історичними затоками, та спорів стосовно військової діяльності.
3. Україна, беручи до
уваги статті 309 та 310 Конвенції, заявляє, що вона заперечує проти
будь-яких заяв або декларацій, незалежно від того, коли такі заяви або
декларації були або можуть бути зроблені, які можуть спричинити недобросовісне
тлумачення положень Конвенції або суперечать звичайному значенню термінів у
контексті Конвенції, її об'єкта та цілей.
4. Як держава, що
знаходиться в географічно несприятливому положенні та має вихід до моря,
бідного на живі ресурси, Україна наголошує на необхідності розвитку
міжнародного співробітництва щодо експлуатації живих ресурсів економічних зон
на основі справедливих та рівноправних угод, які мають забезпечити доступ до
рибних ресурсів економічних зон інших регіонів або субрегіонів.
Конвенция опубликована в изданиях:
Собрание законодательства РФ. 1 декабря 1997 г. N 48. Ст. 5493.
Бюллетень международных договоров. 1998. N 1. С. 3 - 168.
Морское право. Официальный текст Конвенции ООН по морскому праву с приложениями и предметным указателем. Заключительный акт третьей
Конференции ООН по морскому праву. Вводная часть, относящаяся к Конвенции и Конференции.- Нью-Йорк: Организация Объединенных Наций, 1984. С. 1 - 226.
Действующее международное право. Т. 3.- М.: Московский независимый институт международного права, 1997. С. 322 - 474. (Извлечение)
Действующее международное право. Т. 1.- М.: Московский независимый институт международного права, 1996. С. 772 - 775. (Извлечение)
Международное публичное право. Сборник документов. Т. 2.- М.: БЕК, 1996. С. 242 - 319. (Извлечение)
Московский журнал международного права. 1997. С. 238 - 249. (Извлечение)
Заключительный акт опубликован в издании:
Морское право. Официальный текст Конвенции ООН по морскому праву с приложениями и предметным указателем. Заключительный акт третьей Конференции ООН по морскому праву. Вводная часть, относящаяся к Конвенции и Конференции.- Нью-Йорк: Организация Объединенных Наций, 1984. С. 227 - 270.
(по состоянию на 10 декабря 1982 года, когда Конвенция была открыта для подписания в Монтего-Бее, Ямайка)
Австралия
Австрия
Алжир
Ангола
Багамские Острова
Бангладеш
Барбадос
Бахрейн
Белиз
Белорусская ССР
Берег Слоновой Кости
Бирма
Болгария
Бразилия
Бурунди
Бутан
Вануату
Венгрия
Верхняя Вольта
Вьетнам
Габон
Гаити
Гайана
Гамбия
Гана
Гвинея-Бисау
Германская Демократическая Республика
Гондурас
Гренада
Греция
Дания
Демократический Йемен
Джибути
Доминиканская Республика
Египет
Замбия
Зимбабве
Индия
Индонезия
Ирак
Иран
Ирландия
Исландия
Йемен
Канада
Кения
Кипр
Китай
Колумбия
Конго
Корейская Народно-Демократическая Республика
Коста-Рика
Куба
Кувейт
Лаосская Народно-Демократическая Республика
Лесото
Либерия
Маврикий
Мавритания
Малайзия
Мальдивские Острова
Мальта
Марокко
Мексика
Мозамбик
Монако
Монголия
Намибия (Совет ООН по Намибии)
Науру
Непал
Нигер
Нигерия
Нидерланды
Новая Зеландия
Норвегия
Объединенная Республика Камерун
Объединенная Республика Танзания
Объединенные Арабские Эмираты
Острова Кука
Пакистан
Панама
Папуа Новая Гвинея
Парагвай
Польша
Португалия
Республика Зеленого Мыса
Руанда
Румыния
Сейшельские Острова
Сенегал
Сент-Винсент и Гренадины
Сент-Люсия
Сингапур
Соломоновы Острова
Сомали
Союз Советских Социалистических Республик*
Судан
Суринам
Сьерра Леоне
Таиланд
Того
Тринидад и Тобаго
Тувалу
Тунис
Уганда
Украинская ССР
Уругвай
Фиджи**
Филиппины
Финляндия
Франция
Чад
Чехословакия
Чили
Швеция
Шри-Ланка
Эфиопия
Югославия
Ямайка
___________
*СССР подписал Конвенцию с заявлением
**Фиджи сдала на хранение свою ратификационную грамоту 10 декабря 1982 года.
Заключительный акт был подписан всеми 119 делегациями, подписавшими Конвенцию, а также следующими.
Бельгия
Бенин
Ботсвана
Ватикан
Венесуэла
Заир
Израиль
Иордания
Испания
Италия
Корейская Республика
Ливийская Арабская Джамахирия
Люксембург
Оман
Перу
Самоа
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Соединенные Штаты
Федеративная Республика Германии
Швейцария
Эквадор
Экваториальная Гвинея
Япония
Нидерландские Антильские острова
Подопечная территория Тихоокеанские острова
Европейское экономическое сообщество
Африканский национальный конгресс Южной Африки
Организация освобождения Палестины
Панафриканский конгресс Азании
Народная организация Юго-Западной Африки
1958 год - Первая конференция Организации Объединенных
Наций по морскому праву: в Женеве собрались представители 86 государств и
приняли четыре международные конвенции, касающиеся территориального моря,
открытого моря, континентального шельфа и рыболовства и охраны живых ресурсов.
1960 год - на Второй конференции Организации Объединенных
Наций по морскому праву не удалось выработать какое-либо существенное
соглашение о границах территориального моря и правах на рыболовство.
1967 год - Генеральная Ассамблея Организации Объединенных
Наций решила, что технологические и другие изменения в мире требуют от
международного сообщества заняться вопросами права, регулирующего использование
морей за пределами действия национальной юрисдикции. Для изучения этих вопросов
Ассамблея учредила специальный комитет, состоящий из 35 членов.
1968 год - Состав Специального комитета расширен до 41
члена; и он переименован в Комитет по мирному использованию дна морей и океанов
за пределами действия национальной юрисдикции.
1970 год - Основываясь на результатах работы Комитета по
морскому дну, Генеральная Ассамблея приняла Декларацию принципов, регулирующий режим
дна морей и океанов и его недр за пределами действия национальной юрисдикции.
Эти районы были объявлены "общим наследием человечества". Ассамблея
приняла также решение о созыве Третьей конференции Организации Объединенных
Наций по морскому праву. Комитету по морскому дну, состав которого был расширен
до 91 члена, поручено провести подготовку к этой Конференции. К 1973 году
Комитет подготовил шеститомный доклад.
1973 год - Первая сессия Конференции (организационная,
Нью-Йорк) выбрала должностных лиц и начала работу над правилами процедуры.
Председателем Конференции был избран Гамильтон Ширли Амерасингхе (Шри Ланка).
1974 год - Вторая сессия, Каракас. Приняты правила
процедуры; 115 стран участвовали в общих прениях. Первая попытка рассмотрения альтернативных
текстов, представленных Комитетом по морскому дну.
1975 год - Третья сессия, Женева. В "едином тексте
для переговоров", представленном председателями комитетов, содержались
юридические формулировки положений, которые предстояло включить в Конвенцию.
1976 год - Четвертая сессия, Нью-Йорк. В результате
переговоров выработан "пересмотренный единый текст для переговоров".
1976 год - Пятая сессия, Нью-Йорк. Дальнейший прогресс в
некоторых областях, тупик в вопросе об организации и регулировании добычи
полезных ископаемых в глубоководных районах моря.
1977 год - Шестая сессия, Нью-Йорк. В ходе продолжающихся
переговоров выработан "неофициальный сводный текст для переговоров"
1978 год - Седьмая сессия, сначала в Женеве, затем в
Нью-Йорке. Учреждены семь групп по переговорам для преодоления ключевых
разногласий.
1979 год - Восьмая сессия, сначала в Женеве, затем в
Нью-Йорке. Появился первый пересмотренный вариант текста для переговоров 1977
года. Принято решение завершить работу над Конвенцией к 1980 году.
1980 год - Девятая сессия, сначала в Нью-Йорке, затем в
Женеве. Подготовлен "неофициальный текст" проекта Конвенции.
Заключительную сессию планировалось провести в 1981 году.
1981 год - Десятая сессия, сначала в Нью-Йорке, затем в
Женеве. Опубликован первый официальный текст проекта Конвенции. Местами
пребывания Международного органа по морскому дну и Международного трибунала по
морскому праву выбраны соответственно Ямайка и Федеративная Республика
Германии. Соединенные Штаты заявили, что они испытывают трудности в связи с
положениями, касающимися морского дна. Проведение "заключительной сессии
для принятия решений" намечено на 1982 год.
1982 год - Одиннадцатая сессия (первая часть, 8 марта - 30
апреля), Нью-Йорк. После того как были исчерпаны все усилия по достижению
общего согласия, Конференция провела голосование по ряду поправок к проекту
Конвенции. В конце сессии по просьбе Соединенных Штатов было проведено
заносимое в отчет заседания голосование. 30 апреля Конвенция была принята 130
голосами против 4 при 17 воздержавшихся.
Одиннадцатая сессия (вторая часть, 22 - 24 сентября),
Нью-Йорк. Были утверждены изменения в Конвенции, предложенные Редакционным
комитетом. Принят проект Заключительного акта. Ямайка выбрана в качестве места
проведения сессии для подписания документов Конференции.
1982 год (6 - 10 декабря) - Конвенция и Заключительный акты
подписаны 119 делегациями в Монтего-Бее (Ямайка).
1983 год - в Кингстоне (Ямайка) Подготовительная комиссия провела сессию, с тем, чтобы начать работу по созданию Международного органа по морскому дну м Международного трибунала по морскому праву.