Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов 1973 года, (МАРПОЛ)

Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов 1973 года

Статья 1. Общие обязательства по Конвенции

Статья 2. Определения

Статья 3. Применение

Статья 4. Нарушения

Статья 5. Свидетельства и специальные правила инспектирования судов

Статья 6. Обнаружение нарушений и осуществление Конвенции

Статья 7. Чрезмерные задержки судов

Статья 8. Сообщения об инцидентах, связанных со сбросом вредных веществ

Статья 9. Другие договори и толкования

Статья 10. Урегулирование споров

Статья 11. Направление информации

Статья 12. Аварии судов

Статья 13. Подписание, ратификация, принятие, одобрение и присоединение

Статья 14. Факультативные Приложения

Статья 15. Вступление в силу

Статья 16. Поправки

Статья 17. Содействие техническому сотрудничеству

Статья 18. Денонсация

Статья 19. Сдача на хранение и регистрация

Статья 20. Языки

Протокол 1978 года к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года

Статья I. Общие обязательства

Статья II. Осуществление Приложения II к Конвенции

Статья III. Направление информации

Статья IV. Подписание, ратификация, принятие, одобрение и присоединение

Статья V. Вступление в силу

Статья VI. Поправки

Статья VII. Денонсация

Статья VIII. Депозитарий

Статья IX. Языки

Протокол I. Положения, касающиеся сообщений об инцидентах, связанных со сбросом вредных веществ

Статья I. Обязанность давать сообщение

Статья II. Случаи, в которых даются сообщения

Статья III. Содержание сообщения

Статья IV. Дополнительное сообщение

Статья V. Процедура передачи сообщений

Резолюция А.648(16)
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ СИСТЕМ СУДОВЫХ СООБЩЕНИЙ И ТРЕБОВАНИЯ К СУДОВЫМ СООБЩЕНИЯМ, ВКЛЮЧАЯ РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕДАЧЕ СООБЩЕНИЙ ОБ ИНЦИДЕНТАХ, ПОВЛЕКШИХ СБРОС ОПАСНЫХ ГРУЗОВ, ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ И/ИЛИ ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ МОРЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ.
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ СИСТЕМ СУДОВЫХ СООБЩЕНИЙ И ТРЕБОВАНИЯ К СУДОВЫМ СООБЩЕНИЯМ, ВКЛЮЧАЯ РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕДАЧЕ СООБЩЕНИЙ ОБ ИНЦИДЕНТАХ, ПОВЛЕКШИХ СБРОС ОПАСНЫХ ГРУЗОВ, ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ И ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ МОРЯ

1. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ

2. РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕДАЧЕ СООБЩЕНИЙ ОБ ИНЦИДЕНТАХ, ПОВЛЕКШИХ СБРОС ОПАСНЫХ ГРУЗОВ

3. РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕДАЧЕ СООБЩЕНИЙ ОБ ИНЦИДЕНТАХ, ПОВЛЕКШИХ СБРОС ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ И/ИЛИ ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ МОРЯ

ДОПОЛНЕНИЕ

1. ПОРЯДОК СООБЩЕНИЙ С СУДОВ

2. СТАНДАРТНЫЕ ФОРМАТ И ПОРЯДОК СООБЩЕНИЙ С СУДОВ

3. РУКОВОДСТВО ПО ПОДРОБНЫМ ТРЕБОВАНИЯМ К СУДОВЫМ СООБЩЕНИЯМ

3.1 Сообщения об опасных грузах (DG)

3.2 Сообщения о вредных веществах (HS)

3.3. Сообщения о загрязнителях моря (MP)

3.4 Вероятность сброса

Протокол II. Арбитраж