20 Ассамблея
ИМО.
Другие решения
17
ноября 1997 года
Пункт
1 повестки дня
Ассамблея
утвердила повестку дня двадцатой очередной сессии, содержащуюся в документе
A.20/l/Rev.l.
ВЫБОРЫ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ И
ЗАМЕСТИТЕЛЕЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
17
ноября 1997 года
Пункт
2 повестки дня
Ассамблея
избрала следующих должностных лиц на срок до двадцать первой очередной сессии:
Председатель
Ассамблеи |
Е.П.
г-н Дон Дин Чой (Республика Корея) |
Первый
заместитель Председателя |
вице-адмирал
А. Росас Маскаро (Чили) |
Второй
заместитель Председателя |
г-н
В.В. Севрюков (Украина) |
УЧРЕЖДЕНИЕ КОМИТЕТА
ПО ПРОВЕРКЕ ПОЛНОМОЧИЙ
17
ноября 1997 года
Пункт
4 а) повестки дня
Был
учрежден Комитет по проверке полномочий в составе представителей Венгрии,
Исландии, Колумбии, Кот-д'Ивуара и Кувейта.
17
ноября 1997 года
Пункт
4 b) повестки дня
Ассамблея
учредила два главных комитета - Комитет I (Комитет по административным,
финансовым и юридическим вопросам) и Комитет II (Комитет по техническим
вопросам) - и поручила им рассмотреть определенные пункты повестки дня.
18,
20 и 21 ноября 1997 года
Пункт
3 повестки дня
Ассамблея
постановила не применять положения статьи 56
Конвенции об ИМО в отношении следующих членов Организации:
Габона
Перу
Гватемалы
Украины
Гвинеи
Уругвая
Доминиканской
Республики
Югославии
Мавритании
Ямайки
Объединенной
Республики Танзания
СОСТОЯНИЕ КОНВЕНЦИИ И
ЧЛЕНСТВО ОРГАНИЗАЦИИ
18
ноября 1997 года
Пункт
6 повестки дня
Ассамблея
настоятельно призвала государства-члены в срочном порядке принять поправки 1993
года к Конвенции об ИМО, касающиеся расширения состава Совета.
18
ноября 1997 года
Пункт
8 повестки дня
Ассамблея
одобрила доклад о работе Организации за период со времени девятнадцатой
очередной сессии Ассамблеи, представленный Советом в соответствии со статьей 23 Конвенции об ИМО, и выразила свою признательность г-ну М.С.
Тигилту (Алжир), покидающему свой пост Председателю Совета, за его выдающийся
вклад в работу Организации.
ЭЛЕКТРОННАЯ ПЕРЕДАЧА
ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ЗАСЕДАНИЙ
20
ноября 1997 года
Пункт
16 повестки дня
Ассамблея
одобрила рекомендацию Совета продолжить применение экспериментальной системы с
соответствующими усовершенствованиями, включая использование Интернета, которые
должны быть введены как можно скорее. В настоящее время следует продолжать
традиционное распространение документов в печатном виде. На более позднем этапе
и в свете приобретенного опыта Генеральный секретарь проведет обзор ситуации в
этом отношении и соответственно проинформирует Совет.
Ассамблея
выразила свою признательность и благодарность правительствам Австралии, Канады,
Соединенного Королевства, Соединенных Штатов и Швеции за их финансовую и
техническую поддержку проекта.
ДОКЛАД О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ПО ОЦЕНКЕ В ИМО
20
ноября 1997 года
Пункт
18 повестки дня
Ассамблея
приняла к сведению информацию, предоставленную Генеральным секретарем, одобрила
решения, принятые Советом в области оценки, и подтвердила важность обеспечения,
по запросу, обратной связи с Секретариатом относительно результатов проектов
технического сотрудничества, выполняемых Организацией, с тем чтобы позволить
Организации оценить выполнение таких проектов и представить доклад об этом.
Ассамблея выразила свою признательность Генеральному секретарю за поощрение
мониторинга и оценки выполнения и одобрила меры, принятые им с этой целью.
ИММУНИТЕТЫ И
ПРИВИЛЕГИИ: ДОКЛАД О ХОДЕ РАБОТЫ
20
ноября 1997 года
Пункт
19 повестки дня
Ассамблея
постановила, что данный вопрос должен оставаться в повестке дня Совета и
Ассамблеи в ожидании миролюбивого урегулирования вопроса или иной рекомендации
Рабочей группы Ассамблеи по привилегиям и иммунитетам, и просила Генерального
секретаря продолжать держать в поле зрения этот вопрос и в случае какого-либо
нового развития событий доложить о нем Рабочей группе Ассамблеи по привилегиям
и иммунитетам, с тем чтобы мнения и комментарии Рабочей группы могли быть
переданы Совету. В этой связи было предложено, чтобы Генеральный секретарь
официально обратился к новому правительству Соединенного Королевства с целью
рассмотрения этого вопроса.
Ассамблея
выразила свою признательность и благодарность послу Джорджу Куперу (Либерия) за
оказанные им Организации услуги, в особенности за его выдающийся вклад в
качестве Председателя Рабочей группы по привилегиям и иммунитетам.
ОТНОШЕНИЯ С
МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ
20
ноября 1997 года
Пункт
28 повестки дня
Ассамблея
утвердила заключение Соглашения о сотрудничестве с Международным фондом для
компенсации ущерба от загрязнения нефтью 1992 года (Фонд 1992 года).
21
ноября 1997 года
Пункт
30 повестки дня
В
соответствии со статьями 16 и 17
Конвенции об ИМО с поправками Ассамблея избрала следующих членов Совета:
согласно
статье 17 а): Грецию, Италию, Китай, Норвегию, Российскую
Федерацию, Соединенное Королевство, Соединенные Штаты и Японию
согласно
статье 17 b): Аргентину, Бразилию, Германию, Индию,
Канаду, Нидерланды, Францию и Швецию
согласно
статье 17 с): Сингапур, Республику Корея, Мексику,
Испанию, Австралию, Египет, Индонезию, Филиппины, Панаму, Польшу, Алжир, Кипр,
Южную Африку, Финляндию, Тунис и Либерию
ВЫБОРЫ ЧЛЕНОВ
КОМИТЕТА ПО ПЕНСИЯМ ПЕРСОНАЛА ИМО
21
ноября 1997 года
Пункт
31 повестки дня
В
соответствии со статьей 6 Положений Объединенного пенсионного фонда персонала
Организации Объединенных Наций Ассамблея избрала д-ра Э. Конте (Италия) членом
и г-жу А. Браун (Ямайка) заместителем члена Комитета по пенсиям персонала ИМО
на двухгодичный период 1998-1999 годов.
ОТНОШЕНИЯ С
НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ
26
ноября 1997 года
Пункт
29 а) повестки дня
Ассамблея
утвердила предоставление консультативного статуса Международной ассоциации по
парцельным танкерам (ИПТА).
26
ноября 1997 года
Пункт
35 повестки дня
Ассамблея
постановила изучить идею постоянной регистрации лауреатов Приза в форме
"реестра"
ОПРЕДЕЛЕНИЕ МЕСТА И
ДАТЫ ПРОВЕДЕНИЯ
ДВАДЦАТЬ ПЕРВОЙ ОЧЕРЕДНОЙ СЕССИИ АССАМБЛЕИ
26
ноября 1997 года
Пункт
36 повестки дня
Ассамблея
постановила провести свою двадцать первую очередную сессию осенью 1999 года в
штаб-квартире ИМО; точная дата будет позднее определена Советом.
ОДОБРЕНИЕ ДОКЛАДОВ
ЮРИДИЧЕСКОГО КОМИТЕТА
26
ноября 1997 года
Пункт
10 повестки дня
Ассамблея
одобрила доклады Юридического комитета о его семьдесят четвертой - семьдесят
шестой сессиях с учетом решений, принятых в связи с вопросами, поднятыми в этих
докладах по соответствующим пунктам повестки дня, и предложила Юридическому
комитету провести обзор его Руководства по методам и организации работы в свете
обсуждения на Ассамблее критерия "настоятельной необходимости",
применяемого при включении в программу работы новых вопросов.
ОДОБРЕНИЕ ДОКЛАДОВ
КОМИТЕТА ПО
ТЕХНИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ
26
ноября 1997 года
Пункт
12 повестки дня