SN.1/Circ.243/Rev.1 Amended Guidelines for the Presentation of Navigational-Related Symbols, Terms and Abbreviations

SN.1/Circ.243/Rev.1

 23 May 2014

 

AMENDED GUIDELINES FOR THE PRESENTATION OF NAVIGATIONAL-RELATED SYMBOLS, TERMS AND ABBREVIATIONS

 

1          The Maritime Safety Committee, at its seventy-ninth session (December 2004), approved Guidelines for the presentation of navigational-related symbols, terms and abbreviations (SN/Circ.243) prepared by the Sub-Committee on Safety of Navigation (NAV), at its fiftieth session (July 2004) and encouraged their use for all shipborne navigational systems and equipment.

 

2          The Maritime Safety Committee, at its eighty-fifth session (26 November to 5 December 2008), approved the amendment to the Guidelines for the presentation of navigation-related symbols, terms and abbreviations (SN.1/Circ.243/Add.1) regarding an addition to table 3 of the appendix to annex 1 of the Guidelines for the presentation of navigation-related symbols, terms and abbreviations (SN/Circ.243), introducing a new symbol for AIS Search and Rescue Transmitter (AIS-SART) prepared by the Sub-Committee on Safety of Navigation (NAV), at its fifty-fourth session (July 2008).

 

3          The Sub-Committee on Safety of Navigation (NAV), at its fifty-ninth session (2 to 6 September 2013), agreed on improved symbols for portrayal of AIS Aids to Navigation (AIS AtoN) in annexed new tables 4.1, 4.2 and 4.3 for the replacement of existing symbols for AIS-based AtoN in existing table 4 of annex 1 of the Guidelines for the presentation of navigation-related symbols, terms and abbreviations (SN/Circ.243).

 

4          The Maritime Safety Committee, at its ninety-third session (14 to 23 May 2014), concurred with the Sub-Committee's views, and approved the amended Guidelines for the presentation of navigation-related symbols, terms and abbreviations, as set out in the annex.

 

5          Member Governments are invited to bring the amended Guidelines for the presentation of navigation-related symbols, terms and abbreviations to the attention of all parties concerned.

 

6          This circular revokes SN/Circ.243 and SN.1/Circ.243/Add.1.

 

ANNEX 1

 

GUIDELINES FOR THE PRESENTATION OF NAVIGATION-RELATED SYMBOLS

 

1          Purpose

 

The purpose of these annexed Guidelines is to provide guidance on the appropriate use of navigation-related symbols to achieve a harmonized and consistent presentation.

 

2          Scope

 

The use of these Guidelines will ensure that the symbols used for the display of navigation-related information on all shipborne navigational systems and equipment are presented in a consistent and uniform manner.

 

3          Application

 

These Guidelines apply to all shipborne navigational systems and equipment. The symbols listed in the appendix should be used for the display of navigation-related information to promote consistency in the symbol presentation on navigational equipment.

 

The symbols listed in the appendix should replace symbols which are currently contained in existing performance standards. Where a standard symbol is not available, another symbol may be used, but this symbol should not conflict with the symbols listed in the appendix.

 

APPENDIX

 

NAVIGATION-RELATED SYMBOLS

 

Table 1: Own Ship Symbols

 

 

Table 2: Tracked Radar Target Symbols

 

 

Table 3: AIS Target Symbols

 

 

Table 4: Other Symbols

 

 

Table 4.1: Improved symbols for portrayal of AIS Aids to Navigation (AIS AtoN)

 

 

Table 4.2 – Portrayal of AIS AtoN indicating off position or failure

 

 

Table 4.3 – Portrayal of AIS AtoN indicating the absence of a charted Physical AtoN

 

 

ANNEX 2

 

GUIDELINES FOR THE PRESENTATION OF NAVIGATION-RELATED TERMS AND ABBREVIATIONS

 

1          Purpose

 

The purpose of these Guidelines is to provide guidance on the use of appropriate navigation-related terminology and abbreviations intended for presentation on shipborne navigational displays. These are based on terms and abbreviations used in existing navigation references.

 

2          Scope

 

These Guidelines are issued to ensure that the terms and abbreviations used for the display of navigation-related information on all shipborne navigation equipment and systems are consistent and uniform.

 

3          Application

 

These Guidelines apply to all shipborne navigational systems and equipment including, radar, ECDIS, AIS, INS and IBS. When navigation-related information is displayed as text, the standard terms or abbreviations listed in the appendix should be used, instead of using terms and abbreviations which are currently contained in existing performance standards.

 

Where a standard term and abbreviation is not available, another term or abbreviation may be used. This term or abbreviation should not conflict with the standard terms or abbreviations listed in the appendix and provide a clear meaning. Standard marine terminology should be used for this purpose. When the meaning is not clear from its context, the term should not be abbreviated.

 

Unless otherwise specified, standard terms should be shown in lower case while abbreviations should be presented using upper case.

 

APPENDIX

 

List of Standard Terms and Abbreviations

 

Term

Abbreviation

 

Abbreviation

Term

Acknowledge

ACK

ACK

Acknowledge

Acquire, Acquisition

ACQ

ACQ

Acquire, Acquisition

Acquisition Zone

AZ

ADJ

Adjust, Adjustment

Adjust, Adjustment

ADJ

AFC

Automatic Frequency Control

Aft

AFT

AFT

Aft

Alarm

ALARM

AGC

Automatic Gain Control

Altitude

ALT

AIS

Automatic Identification System

Amplitude Modulation

AM

ALARM

Alarm

Anchor Watch

ANCH

ALT

Altitude

Antenna

ANT

AM

Amplitude Modulation

Anti Clutter Rain

RAIN

ANCH

Anchor Watch

Anti Clutter Sea

SEA

ANCH

Vessel at Anchor (applies to AIS)

April

APR

ANT

Antenna

Audible

AUD

APR

April

August

AUG

AUD

Audible

Automatic

AUTO

AUG

August

Automatic Frequency Control

AFC

AUTO

Automatic

Automatic Gain Control

AGC

AUX

Auxiliary System/Function

Automatic Identification System

AIS

AVAIL

Available

Auxiliary System/Function

AUX

AZ

Acquisition Zone

Available

AVAIL

BITE

Built in Test Equipment

Background

BKGND

BKGND

Background

Bearing

BRG

BRG

Bearing

Bearing Waypoint To Waypoint

BWW

BRILL

Brilliance

Brilliance

BRILL

BWW

Bearing Waypoint To Waypoint

Built in Test Equipment

BITE

C

Carried (e.g. carried EBL origin)

Calibrate

CAL

C UP (See note 2)

Course Up

Cancel

CNCL

CAL

Calibrate

Carried (e.g. carried EBL origin)

C

CCRP

Consistent Common Reference Point

Centre

CENT

CCRS

Consistent Common Reference System

Change

CHG

CENT

Centre

Circular Polarised

CP

CHG

Change

Clear

CLR

CLR

Clear

Closest Point of Approach

CPA

CNCL

Cancel

Consistent Common Reference Point

CCRP

COG

Course Over the Ground

Consistent Common Reference System

CCRS

CONT

Contrast

Contrast

CONT

CORR

Correction

Correction

CORR

CP

Circular Polarised

Course

CRS

CPA

Closest Point of Approach

Course Over the Ground

COG

CRS

Course

Course Through the Water

CTW

CTS

Course To Steer

Course To Steer

CTS

CTW

Course Through the Water

Course Up

C UP (See note 2)

CURS

Cursor

Cross Track Distance

XTD

D

Dropped

(e.g. dropped EBL origin)

Cursor

CURS

DATE

Date

Dangerous Goods

DG

DAY/NT

Day/Night

Date

DATE

DEC

December

Day/Night

DAY/NT

DECR

Decrease

Dead Reckoning, Dead Reckoned Position

DR

DEL

Delete

 

Term

Abbreviation

 

Abbreviation

Term

December

DEC

DELAY

Delay

Decrease

DECR

DEP

Departure

Delay

DELAY

DEST

Destination

Delete

DEL

DEV

Deviation

Departure

DEP

DG

Dangerous Goods

Depth

DPTH

DGAL (See note 2)

Differential Galilleo

Destination

DEST

DGLONASS (See note 2)

Differential GLONASS

Deviation

DEV

DGNSS (See note 2)

Differential GNSS

Differential Galilleo

DGAL (See note 2)

DGPS (See note 2)

Differential GPS

Differential GLONASS

DGLONASS (See note 2)

DISP

Display

Differential GNSS

DGNSS (See note  2)

DIST

Distance

Differential GPS

DGPS (See note 2)

DIVE

Vessel Engaged in Diving Operations (applies to AIS)

Digital Selective Calling

DSC

DPTH

Depth

Display

DISP

DR

Dead Reckoning, Dead Reckoned Position

Distance

DIST

DRG

Vessel Engaged in Dredging or Underwater Operations (applies to AIS)

Distance Root Mean Square

DRMS (See note 2)

DRIFT

Drift

Distance To Go

DTG

DRMS (See note 2)

Distance Root Mean Square

Drift

DRIFT

DSC

Digital Selective Calling

Dropped (e.g. dropped EBL origin)

D

DTG

Distance To Go

East

E

E

East

Electronic Bearing Line

EBL

EBL

Electronic Bearing Line

Electronic Chart Display and Information System

ECDIS

ECDIS

Electronic Chart Display and Information System

Electronic Navigational Chart

ENC

ENC

Electronic Navigational Chart

Electronic Position Fixing System

EPFS

ENH

Enhance

Electronic Range and Bearing Line

ERBL

ENT

Enter

Enhance

ENH

EP

Estimated Position

Enter

ENT

EPFS

Electronic Position Fixing System

Equipment

EQUIP

EQUIP

Equipment

Error

ERR

ERBL

Electronic Range and Bearing Line

Estimated Position

EP

ERR

Error

Estimated Time of Arrival

ETA

ETA

Estimated Time of Arrival

Estimated Time of Departure

ETD

ETD

Estimated Time of Departure

Event

EVENT

EVENT

Event

Exclusion Zone

EZ

EXT

External

External

EXT

EZ

Exclusion Zone

February

FEB

FEB

February

Fishing Vessel

FISH

FISH

Fishing Vessel

Fix

FIX

FIX

Fix

Forward

FWD

FM

Frequency Modulation

Frequency

FREQ

FREQ

Frequency

Frequency Modulation

FM

FULL

Full

Full

FULL

FWD

Forward

Gain

GAIN

GAIN

Gain

Galilleo

GAL

GAL

Galilleo

Geometric Dilution Of Precision

GDOP

GC

Great Circle

Global Maritime Distress and Safety System

GMDSS

GDOP

Geometric Dilution Of Precision

 

Term

Abbreviation

 

Abbreviation

Term

Global Navigation Satellite System

GNSS

GLONASS

Global Orbiting Navigation Satellite System

Global Orbiting Navigation Satellite System

GLONASS

GMDSS

Global Maritime Distress and Safety System

Global Positioning System

GPS

GND

Ground

Great Circle

GC

GNSS

Global Navigation Satellite System

Grid

GRID

GPS

Global Positioning System

Ground

GND

GRI

Group Repetition Interval

Group Repetition Interval

GRI

GRID

Grid

Guard Zone

GZ

GRND

Vessel Aground (applies to AIS)

Gyro

GYRO

GYRO

Gyro

Harmful Substances (applies to AIS)

HS

GZ

Guard Zone

Head Up

H UP (See note 2)

H UP (See note 2)

Head Up

Heading

HDG

HCS

Heading Control System

Heading Control System

HCS

HDG

Heading

Heading Line

HL

HDOP

Horizontal Dilution Of Precision

High Frequency

HF

HF

High Frequency

High Speed Craft (applies to AIS)

HSC

HL

Heading Line

Horizontal Dilution Of Precision

HDOP

HS

Harmful Substances (applies to AIS)

Identification

ID

HSC

High Speed Craft (applies to AIS)

In

IN

I/O

Input/Output

Increase

INCR

ID

Identification

Indication

IND

IN

In

Information

INFO

INCR

Increase

Infrared

INF RED

IND

Indication

Initialisation

INIT

INF RED

Infrared

Input

INP

INFO

Information

Input/Output

I/O

INIT

Initialisation

Integrated Radio Communication System

IRCS

INP

Input

Interference Rejection

IR

INT

Interval

Interswitch

ISW

IR

Interference Rejection

Interval

INT

IRCS

Integrated Radio Communication System

January

JAN

ISW

Interswitch

July

JUL

JAN

January

June

JUN

JUL

July

Latitude

LAT

JUN

June

Limit

LIM

LAT

Latitude

Line Of Position

LOP

LF

Low Frequency

Log

LOG

LIM

Limit

Long Pulse

LP

LOG

Log

Long Range

LR

LON

Longitude

Longitude

LON

LOP

Line Of Position

Loran

LORAN

LORAN

Loran

Lost Target

LOST TGT

LOST TGT

Lost Target

Low Frequency

LF

LP

Long Pulse

Magnetic

MAG

LR

Long Range

Manoeuvre

MVR

MAG

Magnetic

Manual

MAN

MAN

Manual

Map(s)

MAP

MAP

Map(s)

March

MAR

MAR

March

Maritime Mobile Services Identity number

MMSI

MAX

Maximum

Maritime Pollutant (applies to AIS)

MP

MAY

May

 


Êóïèòü ïîëíûé òåêñò äîêóìåíòà ìîæíî ïîñëå àâòîðèçàöèè

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü â ÎÎÎ "Ïëàíåòà Îäåññà"
Òåë. +380 50-336-5436 email: rise3info@gmail.com

Home