МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ
Приказ N 524
Об утверждении Инструкции об освобождении от выполнения требований
международных конвенций во время конвенционной сертификации судов Украины
(27.09.2000)
Зарегистрировано в Министерстве юстиции Украины
14 ноября 2000 г. N 822/5043
Во
исполнение требований международных конвенций в области торгового мореходства,
стороной которых является Украина, с целью повышения уровня безопасности
мореходства и определения механизма подготовки свидетельств об изъятии, которые
выдаются классификационными обществами для судов, зарегистрированных в Украине,
на основании статей 3 и 10 Кодекса торгового мореходства Украины,
ПРИКАЗЫВАЮ:
1.
Утвердить Инструкцию об освобождении от выполнения требований международных
конвенций во время конвенционной сертификации судов Украины (прилагается).
2.
Государственному департаменту морского и речного транспорта Украины (Зубков
В.О.) в установленном порядке зарегистрировать этот приказ в Министерстве
юстиции Украины.
3.
Контроль за исполнением этого приказа возложить на заместителя Министра
Севрюкова В.В.
Министр
Л.М.Костюченко
Утверждено
Приказ Министерства транспорта Украины
27.09.2000 N 524
Зарегистрировано в Министерстве юстиции Украины
14 ноября 2000 г. N 822/5043
Инструкция
об освобождении от выполнения требований
международных конвенций во время конвенционной сертификации судов Украины
1.1.
Эта инструкция разработана в соответствии с Международной конвенцией об охране
человеческой жизни на море 1974 года, Международной конвенцией о грузовой марке
1966 года, Международной конвенцией о предотвращении загрязнения с судов 1973
года, измененной Протоколом 1978 года к ней (далее - международные конвенции),
и Кодексом торгового мореходства Украины.
1.2.
Эта Инструкция устанавливает требования для судовладельца относительно
получения согласия Министерства транспорта Украины (далее - Администрация) на
получение разрешения на освобождение от выполнения требований международных
конвенций во время конвенционной сертификации судов Украины.
1.3.
Действие этой Инструкции распространяется на суда Украины, имеющие право
плавания под Государственным флагом Украины и зарегистрированные в
Государственном судовом реестре Украины (далее - судно).
1.4.
Освобождение судна от выполнения требований международных конвенций
осуществляется классификационным обществом, под надзором которого оно
пребывает, в соответствии с решением о предоставлении разрешения на
освобождение, принятого Министерством транспорта Украины. Такое освобождение
осуществляется путем предоставления свидетельства об освобождении (анг.-
exemption) согласно Международной конвенции об охране человеческой жизни на
море 1974 года, Международной конвенции о грузовой марке 1966 года, и
выполнения соответствующей отметки в формах конвенционных свидетельств согласно
Международной конвенции о предотвращении загрязнения с судов (MARPOL 73/78).
2. Порядок
предоставления судовладельцем заявлений о получении разрешения на освобождение
от выполнения требований международных конвенций во время конвенционной
сертификации судов Украины (далее-разрешение на освобождение)
2.1.
Заявление о получении разрешения на освобождение (приложение 1) направляется
судовладельцем классификационному обществу.
2.2.
В заявлении указываются:
-
название международной конвенции и номер правила, для освобождения от
выполнения требований которого направляется заявление;
-
номер правила международной конвенции, на основании которого может
предоставляться разрешение на освобождение в соответствии с нормами
международных конвенций;
-
условия, на основании которых предоставляется разрешение на освобождение.
2.3.
К заявлению на получение разрешения на освобождение прилагаются:
-
копия лицензии на право осуществления международных перевозок пассажиров и
грузов;
-
нотариально заверенная копия документа, на основании которого судовладелец
эксплуатирует судно (свидетельство о праве собственности, договор аренды);
-
копия классификационного свидетельства;
-
копии судовых документов, предусмотренных международными конвенциями;
-
техническое обоснование относительно возможности получения разрешения на
освобождение.
2.4.
Техническое обоснование может выполняться компетентным лицом или уполномоченной
на то организацией в порядке, предусмотренном в Резолюции IМО А.739(18), и
должно подтверждать обеспечение безопасной эксплуатации судна в предусмотренном
районе плавания, включая также порты захода.
В
техническом обосновании указываются:
-
перечень соответствующих требований правил международных конвенций, от
выполнения которых освобождается судно;
-
ссылка на положения и правила международных конвенций, которые являются
основанием для предоставления разрешения на освобождение;
-
условия, на основании которых предоставляется разрешение на освобождение;
-
меры, которые будут применяться на судне и в судоходной компании для
обеспечения безопасной эксплуатации судна после получения разрешения на
освобождение;
-
район плавания и порты захода судна.
Техническое
обоснование может быть одно для однотипных судов одного судовладельца.
3. Порядок
рассмотрения заявлений относительно получения решения о предоставлении
разрешения на освобождение
3.1.
Классификационное общество, которому поступило заявление о получении разрешения
на освобождение, рассматривает посланные заявителем материалы и в двухнедельный
срок готовит заключение классификационного общества. В случае, когда посланные
материалы не отвечают требованиям нормативно-технических актов,
классификационное общество в письменной форме предлагает заявителю выполнить
указанные им нормативно-технические акты (работы) и возвращает посланные
материалы.
3.2.
Заключение классификационного общества о возможности предоставления разрешения
(или отказа) на освобождение вносится в заявление судовладельца.
В
нем также указываются:
-
краткая характеристика технического состояния судна и его оборудования, в
частности по вопросам, затрагивающим международные конвенции, от выполнения
требований которых судно освобождается;
-
предложения относительно установленных дополнительных ограничений; район и
сезон плавания, гидрометеорологические ограничения, характерные свойства
грузов, состав экипажа;
-
дополнительные конструктивные или организационные меры, позволяющие обеспечить
надлежащий уровень безопасности судна, человеческой жизни и охраны окружающей
среды.
Классификационное
общество в случае непредъявления ему необходимых документов, невыполнения
отмеченных им работ, которые нужны для оформления заключения, отказывает
судовладельцу в выдаче документов.
3.3.
Судовладелец в течение 10 дней с дня получения заключения подает в
Администрацию заявление относительно получения разрешения на освобождение от
выполнения требований международных конвенций с заключением классификационного
общества, прилагая к нему отмеченные в пункте 2.3 этой Инструкции документы.
3.4.
Администрация в 10-дневный срок с дня поступления документов принимает решение
о возможности предоставления разрешения на освобождение от выполнения
требований международных конвенций, о чем делается соответствующая отметка на
заявлении судовладельца, и направляет документы классификационному обществу.
Запись о принятом решении делается на обратной стороне заявления.
4. Порядок
предоставления и учета свидетельств об освобождении
4.1.
На основании решения Администрации классификационное общество в двухнедельный
срок выдает Свидетельство об освобождении в соответствии с Международной
конвенцией об охране человеческой жизни на море 1974 года и Международной
конвенцией о грузовой марке 1966 года или делает соответствующую отметку в
конвенционных документах (приложение к Свидетельству IOPP) в соответствии с
международной конвенцией о предотвращении загрязнения с судов 1973 года,
измененной Протоколом 1978 года к ней. Срок действия Свидетельства об
освобождении определяется для каждого свидетельства отдельно, в соответствии с
международными конвенциями.
4.2.
В месячный срок классификационное общество готовит справку о предоставлении
разрешения на освобождение в соответствии с требованиями международных
конвенций и направляет ее в Администрацию для дальнейшего информирования IМО
согласно действующему законодательству.
4.3.
Классификационные общества, имеющие Соглашение о делегировании полномочий на
предоставление услуг по конвенционной сертификации судов между Администрацией и
классификационным обществом, относительно осуществления конвенционного надзора
за судами, плавающими под Государственным флагом Украины, в месячный срок
посылают копию заявления судовладельца с решением Администрации (приложение 1)
и копии всех отмеченных в заявлении документов национальному классификационному
обществу для регистрации.
4.4.
Все выданные Свидетельства об освобождении регистрируются в специальном учетном
журнале, который ведет Регистр судоходства Украины.
4.5.
Учетное дело состоит с материалов, ставших основанием для выдачи и окончания
срока действия свидетельства об освобождении. Материалы учетных дел передаются
в общем порядке на хранение в фонд действующих документов (формуляров судов).
Генеральный
директор Регистра судоходства Украины
В.О.Платонов
Приложение 1
к подпункту 2.1 Инструкции об освобождении от выполнения требований
международных конвенций во время конвенционной сертификации судов Украины