Циркулярное письмо MSC/Circ.1048

Эксплуатационные требования к ручным мембранным опреснителям и требования к испытаниям их характеристик

(принято 21 мая 2002 г.)

 

1. Комитет по безопасности на море на своей 75 сессии (15 - 24 мая 2002 г.), отмечая, что соответствующими требо­ваниями Международного кодекса по спасательным средст­вам оговаривается обеспечение спасательных плотов и шлюпок опреснителями, и признавая необходимость того, чтобы опреснители изготавливались и испытывались в со­ответствии с едиными эксплуатационными требованиями, одобрил Эксплуатационные требования к ручным мембран­ным опреснителям и требования к испытаниям их характе­ристик, изложенные в Приложении.

 

2. Правительствам-членам ИМО предлагается:

 

.1 применять изложенные в Приложении требования в сочетании с положениями пунктов 4.1.5.1.19, 4.4.7.5 и 4.4.8.9 Международного кодекса по спасательным средствам; и

 

.2 довести изложенные в Приложении требования до судовладельцев, судостроительной отрасли и других заинтересованных сторон в целях применения соот­ветствующим образом.

 

Приложение.

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К РУЧНЫМ МЕМБРАННЫМ ОПРЕСНИТЕЛЯМ И ТРЕБОВАНИЯ К ИСПЫТАНИЯМ ИХ ХАРАКТЕРИСТИК

 

1. Общие положения

 

Данные эксплуатационные требования и требования к испытаниям должны применяться к мембранным опресни­телям, приводимым в действие вручную, упомянутым в пунктах 4.1.5.1.19, 4.4.7.5 и 4.4.8.9 Международного кодекса по спасательным средствам.

 

2. Эксплуатационные требования

 

2.1 Устройство не должно содержать каких-либо материа­лов, при контакте с водой оказывающих вредное воздейст­вие на здоровье.

 

2.2 Для предотвращения развития бацилл и плесени при хранении, должен быть предусмотрен соответствующий антибиотик.

 

2.3 Устройство должно легко приводиться в действие в спасательной шлюпке или плоту одним человеком.

 

2.4 Усилие, необходимое для обеспечения работы устрой­ства, не должно быть излишне большим для одного челове­ка. Оно, в целом, не должно превышать 52 Н.

 

2.5 Устройство, предназначенное для хранения в контей­нере надувного спасательного плота, должно оставаться ис­правным после испытательного сбрасывания плота, прово­димого в соответствии с пунктом 3.1.8.

 

2.6 При испытании в соответствии с пунктом 3.1.5, уст­ройство должно произвести питьевую воду, удалив, как ми­нимум, 95% содержащейся в морской воде соли и показав производительность, находящуюся в указанных изготовите­лем пределах, но не менее чем 0,5 литра в час.

 

3. Эксплуатационные испытания

 

3.1 По меньшей мере три образца ручных мембранных опреснителей должны быть подвергнуты следующим испы­таниям в указанном порядке:

 

.1 Циклическое температурное испытание

 

Образцы должны быть подвергнуты воздействию циклически изменяемой температуры, в соответст­вии с пунктом 1.2.1 Приложения к резолюции MSC.81(70), а затем - внешнему осмотру. Образцы не должны получить никаких признаков поврежде­ния, таких как усадка, растрескивание, набухание, разжижение или изменение механических свойств.

 

.2 Испытание влажностью

 

Образцы должны быть подвергнуты воздействию температуры +65°С и относительной влажности 90% в течение, как минимум, 96 ч, вслед за чем, в те­чение 10 дней - воздействию температуры от 20 до 25°С и относительной влажности 65%, а затем -внешнему осмотру. Образцы не должны получить никаких признаков повреждения, таких как усадка, растрескивание, набухание, разжижение или изме­нение механических свойств.

 

.3 Испытание вибрацией

 

Образцы должны быть помещены на вибрационный стенд и подвергнуты указанным ниже испытаниям в трех взаимно перпендикулярных направлениях. Об­разцы не должны получить никаких признаков по­вреждения и должны сохранить прежнюю эффек­тивность действия.

 

.1 Испытание на резонанс

 

Образцы, в течение 10 мин, должны быть под­вергнуты вибрации с частотой от 5 до 16 Гц и постоянной амплитудой 1 мм. Затем, в течение 10 мин, образцы должны быть подвергнуты ви­брации с размахом частоты от 16 до 60 Гц, ме­няющейся с ускорением 1 g. Должны регистри­роваться частоты и направления вибрации, при которых наблюдался резонанс.

 

.2 Испытание на вибрационную выносливость

 

Образцы, в течение, как минимум, 1,5 ч, долж­ны быть подвергнуты вибрации с частотами резонанса или, если резонанс не наблюдался, то с частотой 16 Гц, и с постоянной амплитудой 1 мм.

 

.4 Испытание на устойчивость к коррозии

 

Образцы, в течение 100 ч, должны быть подвергну­ты непрерывному воздействию водяной пыли (с ве­совым содержанием NaCl 5%) при температуре 35 ±3°С. По завершении испытания образцы не долж­ны иметь коррозии, которая могла бы повлиять на эффективность их действия.

 

 .5 Испытание производительности и питьевых свойств опресненной воды

 

Образцы должны быть испытаны в действии, в со­ответствии с инструкцией изготовителя, в течение, как минимум, 14 ч, с использованием соленого вод­ного раствора (весовое содержание NaCl 3,4%) с температурой 20 - 25°С. После 12-часового перерыва процедура должна быть повторена. Поступление опресненной воды и ее соленость в миллионных до­лях должны измеряться каждые 60 мин. Степень удаления соли в опресненной воде должна быть не менее 95%. Производительность, в течение 48 ч ра­боты должна, рассчитываться на основании измере­ний поступления опресненной воды.

 

.6 Испытание на физическую мощность

 

Должна быть измерена и зарегистрирована мощ­ность, которую должен развивать человек для обес­печения работы устройства.

 

.7 Испытание сбрасыванием на плоскую поверхность

 

Образцы должны сбрасываться с высоты 2 м на жесткую стальную пластину (толщиной приблизи­тельно 16 мм) на бетонном полу так, чтобы уда­риться о нее под углом 90°, 0° и 45° между главной осью устройства и полом. В результате испытания образцы не должны получить такого повреждения, которое могло бы повлиять на эффективность их действия.

 

 .8 Испытание сбрасыванием внутри спасательного плота

 

Если устройство предназначено для размещения внутри контейнера надувного спасательного плота, то каждый образец должен быть помещен внутрь упакованного контейнера надувного спасательного плота, который должен быть сброшен в воду с высоты 18 м или с максимальной высоты установки плота на судне, в зависимости от того, что больше. Испытание должно быть проведено два раза, после чего образцы и плоты не должны иметь таких по­вреждений, которые могли бы повлиять на эффек­тивность их применения.

 

.9 Испытание давлением

 

К каждому отверстию устройства, при заглушенном втором отверстии, должно быть применено указан­ное изготовителем максимальное рабочее давление в течение 10 мин. В образцах не должно образовать­ся течи или повреждения.

 

.10 Испытание предохранительного клапана

 

Должно быть измерено давление срабатывания предохранительного клапана, которое должно соот­ветствовать спецификации изготовителя.

 

.11 Испытание высокотемпературных эксплуатационных характеристик

 

Образцы, хранящиеся при температуре +65°С, долж­ны быть взяты и испытаны в действии при внешней температуре в течение 30 мин, с использованием соленого водного раствора (весовое содержание NaCl 3,4%) с температурой 30°С. Должны быть из­мерены поступление опресненной воды и ее соле­ность.

 

Поступление должно быть не менее указанного в спецификации изготовителя, а степень удаления со­ли в опресненной воде должна быть не менее 95%.

 

.12 Испытание низкотемпературных эксплуатационных характеристик

 

Образцы, хранящиеся при температуре -30°С, долж­ны быть взяты и испытаны в действии при внешней температуре в течение 30 мин, с использованием со­леного водного раствора (весовое содержание NaCl 3,4%) с температурой 0°С. Должны быть измерены поступление опресненной воды и ее соленость.