Резолюция MSC.211(81)

МЕРЫ ПО СВОЕВРЕМЕННОМУ СОЗДАНИЮ СИСТЕМЫ ОПОЗНАВАНИЯ СУДОВ И СЛЕЖЕНИЯ ЗА НИМИ НА ДАЛЬНЕМ РАССТОЯНИИ

(принята 19 мая 2006 года)

КОМИТЕТ ПО БЕЗОПАСНОСТИ НА МОРЕ,

ССЫЛАЯСЬ на статью 28 b) Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функций Комитета,

ОДОБРИВ поправки к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками (Конвенция), относящиеся к опознаванию судов и слежению за ними на дальнем расстоянии (правило V/19-1 Конвенции СОЛАС), которые, после принятия 1 июля 2007 года, вступят в силу 1 января 2008 года,

ПРИНЯВ ТАКЖЕ Эксплуатационные и функциональные требования к системе опознавания судов и слежения за ними на дальнем расстоянии (Эксплуатационные требования),

ТАКЖЕ СОГЛАСИВШИСЬ с образованием специальной Рабочей группы по техническим аспектам ЛРИТ,

ПРИЗНАВАЯ необходимость принять меры с целью обеспечения быстрого учреждения международного центра данных ЛРИТ и системы международного обмена данными ЛРИТ, а также необходимость испытания и подтверждения функции системы ЛРИТ, предусматриваемой в архитектуре ЛРИТ,

1. ПРЕДЛАГАЕТ Договаривающимся правительствам Конвенции (Договаривающиеся правительства) информировать Комитет на его восемьдесят второй сессии о их твердом намерении в отношении учреждения национальных, региональных и объединенных центров данных ЛРИТ;

2. ПРЕДЛАГАЕТ ТАКЖЕ Договаривающимся правительствам представить предложения по вопросам, которые необходимо рассмотреть в отношении учреждения международного центра данных ЛРИТ и системы международного обмена данными ЛРИТ, или по любым другим вопросам, относящимся к созданию, эксплуатации, обзору и проверке функционирования системы ЛРИТ, для рассмотрения Комитетом на его восемьдесят второй сессии;

3. ПОСТАНОВЛЯЕТ, что на своей восемьдесят второй сессии он примет необходимые решения с целью начать процесс рассмотрения на его восемьдесят третьей сессии предложений, относящихся к учреждению международного центра данных ЛРИТ и системы международного обмена данными ЛРИТ;

4. ТАКЖЕ ПОСТАНОВЛЯЕТ, что на своей восемьдесят второй сессии он примет необходимые решения в отношении назначения выполнения функций координатора ЛРИТ;

5. НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ Договаривающиеся правительства быстро принять необходимые меры:

.1 с тем чтобы они смогли представить:

.1 Организации информацию, требуемую правилом V/19-1 Конвенции СОЛАС, и сведения, необходимые для составления плана распространения данных ЛРИТ, не позднее 1 января 2008 года; и

.2 центру данных ЛРИТ, который они выберут, информацию, указанную в Эксплуатационных требованиях, не позднее 1 июля 2008 года;

и обновлять такую информацию по мере происходящих изменений;

.2 для плавного включения судов, имеющих право плавать под их флагами, в систему ЛРИТ;

6. ТАКЖЕ ПРЕДЛАГАЕТ Договаривающимся правительствам настоятельно призвать суда, имеющие право плавать под их флагами, принять участие в проверках и испытаниях системы ЛРИТ;

7. ПОСТАНОВЛЯЕТ ТАКЖЕ, что в рамках международного центра данных ЛРИТ и системы международного обмена данными ЛРИТ должны начаться проверки и испытания системы ЛРИТ не позднее 1 июля 2008 года;

8. ПОСТАНОВЛЯЕТ ДАЛЕЕ, что центры данных ЛРИТ, иные чем международный центр данных ЛРИТ, должны обеспечить возможность начать включение судов в систему ЛРИТ как можно скорее после 1 июля 2008 года и предпочтительно не позднее 1 октября 2008 года;

9. ПРОСИТ Секретариат предоставить на рассмотрение Комитета на его восемьдесят второй сессии информацию о мерах по составлению и ведению плана распространения данных ЛРИТ, с тем чтобы позволить Договаривающимся правительствам начать наполнение плана данными с 1 января 2008 года;

10. ДАЛЕЕ РЕКОМЕНДУЕТ Договаривающимся правительствам предпринять ранние соответствующие действия для обеспечения того, чтобы