Резолюция MSC.184(79)

ПРИНЯТИЕ ПОПРАВОК К РУКОВОДСТВУ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ И ПЕРЕГРУЗКИ ОГРАНИЧЕННЫХ КОЛИЧЕСТВ ВРЕДНЫХ И ОПАСНЫХ ЖИДКИХ ВЕЩЕСТВ, ПЕРЕВОЗИМЫХ НАЛИВОМ НА БОРТУ МОРСКИХ СУДОВ СНАБЖЕНИЯ (РУКОВОДСТВО ОКОВВ)

(принята 9 декабря 2004 года)

КОМИТЕТ ПО БЕЗОПАСНОСТИ НА МОРЕ,

ССЫЛАЯСЬ на статью 28 b) Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функций Комитета,

ССЫЛАЯСЬ ТАКЖЕ на резолюцию A.673(16), которой Ассамблея на своей шестнадцатой сессии приняла Руководство для перевозки и перегрузки ограниченных количеств вредных и опасных жидких веществ, перевозимых наливом на борту морских судов снабжения (Руководство ОКОВВ),

ОТМЕЧАЯ, что Ассамблея уполномочила Комитет и Комитет по защите морской среды вносить в Руководство поправки по мере необходимости,

РАССМОТРЕВ на своей семьдесят девятой сессии поправки к Руководству, предложенные Подкомитетом по осуществлению документов государством флага на его одиннадцатой сессии, которые были утверждены Комитетом на его семьдесят восьмой сессии,

1. ПРИНИМАЕТ поправки к Руководству для перевозки и перегрузки ограниченных количеств вредных и опасных жидких веществ, перевозимых наливом на борту морских судов снабжения, текст которых изложен в приложении к настоящей резолюции;

2. ПОСТАНОВЛЯЕТ, что указанные поправки начнут действовать 1 января 2007 года.

Приложение.

ПОПРАВКИ К РУКОВОДСТВУ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ И ПЕРЕГРУЗКИ ОГРАНИЧЕННЫХ КОЛИЧЕСТВ ВРЕДНЫХ И ОПАСНЫХ ЖИДКИХ ВЕЩЕСТВ, ПЕРЕВОЗИМЫХ НАЛИВОМ НА БОРТУ МОРСКИХ СУДОВ СНАБЖЕНИЯ