Резолюция
MEPC.167(56)
УСТАНОВЛЕНИЕ ДАТЫ, В КОТОРУЮ ДОЛЖНЫ НАЧАТЬ ДЕЙСТВОВАТЬ ПОПРАВКИ К ПРАВИЛУ 1.11
ПРИЛОЖЕНИЯ I К КОНВЕНЦИИ МАРПОЛ В ОТНОШЕНИИ ОСОБОГО РАЙОНА ЮЖНЫХ ВОД ЮЖНОЙ
АФРИКИ
(Принята
13 июля 2007 года)
КОМИТЕТ
ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ,
ССЫЛАЯСЬ
на статью 38 Конвенции о Международной морской
организации, касающуюся функций Комитета,
ОТМЕЧАЯ
резолюцию MEPC.154(55), которой Комитет принял
поправки к правилу 1.11 Приложения I к
Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года,
измененной Протоколом 1979 года к ней (МАРПОЛ 73/78), с целью назначения южных
вод Южной Африки в качестве особого района,
ОТМЕЧАЯ
ТАКЖЕ определение особого района согласно Приложению I к
Конвенции МАРПОЛ, т.е. как морского района, где по признанным техническим
причинам, относящимся к его океанографическим и экологическим условиям, и
специфике судоходства, по нему необходимо принятие особых обязательных методов
предотвращения загрязнения моря нефтью,
ОТМЕЧАЯ
ДАЛЕЕ информацию, содержащуюся в документе MEPC.54/8, представленном Южной
Африкой как единственным государством, граничащим с особым районом южных вод
Южной Африки, о том, что в пределах указанного особого района в соответствии с
положениями правила 38.4 Приложения I к
Конвенции МАРПОЛ во всех крупных портах предусмотрены достаточные приемные
сооружения,
УЧИТЫВАЯ,
что не своей пятьдесят пятой сессии Комитет постановил издать циркуляр
MEPC.1/Circ.543 о раннем и эффективном осуществлении статуса южных вод Южной
Африки в качестве особого района до вступления этого статуса в силу,
посредством которого он предложил правительствам-членам и отраслевым группам
немедленно на добровольной основе начать выполнение требований в отношении
особого района, в частности настоятельно призвать нефтяные танкеры
воздерживаться от мойки грузовых танков в южных водах Южной Африки до
вступления в силу требований особого района,
РАССМОТРЕВ
вопрос об установлении даты, в которую должны начать действовать требования
правила 1.11 Приложения I к Конвенции МАРПОЛ, касающиеся сбросов, в отношении
особого района южных вод