Резолюция MEPC.146(54)

ПОПРАВКИ К ПОЯСНИТЕЛЬНЫМ ПРИМЕЧАНИЯМ ПО ВОПРОСАМ, ОТНОСЯЩИМСЯ К ПОКАЗАТЕЛЮ АВАРИЙНОГО ВЫЛИВА НЕФТИ СОГЛАСНО ПРАВИЛУ 23 ПЕРЕСМОТРЕННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ I К КОНВЕНЦИИ МАРПОЛ

(Принята 24 марта 2006 года)

КОМИТЕТ ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ,

ССЫЛАЯСЬ на статью 38 a) Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функций Комитета по защите морской среды (Комитет), возложенных на него международными конвенциями по предотвращению загрязнения моря и борьбе с ним,

ОТМЕЧАЯ резолюцию MEPC.122(52), которой Комитет принял Пояснительные примечания по вопросам, относящимся к показателю аварийного вылива нефти согласно правилу 23 пересмотренного Приложения I к Конвенции МАРПОЛ,

РАССМОТРЕВ предложенные поправки к Пояснительным примечаниям,

1. ПРИНИМАЕТ поправки к Пояснительным примечаниям по вопросам, относящимся к показателю аварийного вылива нефти согласно правилу 23 пересмотренного Приложения I к Конвенции МАРПОЛ, текст которых изложен в приложении к настоящей резолюции;

2. ПРЕДЛАГАЕТ правительствам-членам надлежащим образом учитывать Пояснительные примечания с поправками при осуществлении требований, предписанных в правиле 23 пересмотренного Приложения I к Конвенции МАРПОЛ;

3. ПОСТАНОВЛЯЕТ проводить обзор Пояснительных примечаний с поправками в свете приобретенного опыта;

4. ПРЕДЛАГАЕТ Комитету по безопасности на море принять к сведению Пояснительные примечания с поправками; и

5. НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ правительства-члены довести вышеупомянутые Пояснительные примечания с поправками до сведения судостроителей, собственников, операторов судов и других сторон, связанных с проектированием, постройкой и эксплуатацией нефтяных танкеров.