Резолюция MEPC.121(52)
НАЗНАЧЕНИЕ ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКИХ ВОД В КАЧЕСТВЕ ОСОБО УЯЗВИМОГО МОРСКОГО РАЙОНА
(Принята
15 октября 2004 года)
КОМИТЕТ
ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ,
УЧИТЫВАЯ
экологическое, социальное, экономическое, культурное, научное и образовательное
значение Западноевропейских вод, а также их уязвимость с точки зрения
причинения ущерба в результате осуществляемой в районе международной морской
судоходной и другой деятельности и меры, принятые Бельгией, Ирландией,
Испанией, Португалией, Соединенным Королевством и Францией для решения этой
проблемы уязвимости;
ОТМЕЧАЯ,
что в Руководстве по определению и назначению особо уязвимых морских районов,
принятом резолюцией A.927(22), излагаются процедуры по
назначению особо уязвимых морских районов,
РАССМОТРЕВ
предложение Бельгии, Ирландии, Испании, Португалии, Соединенного Королевства и
Франции о назначении Западноевропейских вод в качестве особо уязвимого морского
района,
СОГЛАСИВШИСЬ,
что в отношении Западноевропейских вод критерии определения особо уязвимого
морского района, предусмотренные в резолюции A.927(22),
выполнены,
1.
НАЗНАЧАЕТ Западноевропейские воды, как они определены в приложениях 1, 2 и 3 к настоящей резолюции, в качестве особо уязвимого морского
района;
2.
ПРЕДЛАГАЕТ членам Комитета принять к сведению введение новой обязательной
системы судовых сообщений в качестве соответствующей защитной меры для судов,
входящих в особо уязвимый морской район Западноевропейских вод, в соответствии
с положениями правила V/11 Конвенции СОЛАС.
Обязательная система судовых сообщений вступит в силу в 0000 часов UTC через
шесть месяцев после одобрения Комитетом по безопасности на море в декабре 2004
года.
Приложение
1.
ОПИСАНИЕ КООРДИНАТ ОСОБО УЯЗВИМОГО МОРСКОГО РАЙОНА ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКИХ ВОД
1.1
Район охватывает западные побережья Соединенного Королевства, Ирландии,
Бельгии, Франции, Испании и Португалии от Шетландских островов на севере до
мыса Сан-Висенти на юге, а также пролив Ла-Манш и подходы к нему, как показано
на карте, ниже.
1.2
ОУМР является районом, ограниченным линией, соединяющей точки со следующими
географическими координатами (все координаты указаны в геодезической системе
WGS 84):
Номер |
Широта |
Долгота |
1 (СК) |
58°30' с.ш. |
Побережье СК |
2 (СК) |
58°30' с.ш. |
000° з.д. |
3 (СК) |
62° с.ш. |
000° з.д. |
4 (СК) |
62° с.ш. |
003° з.д. |
5 (СК + Ирл.) |
56°30' с.ш. |
012° з.д. |
6 (Ирл.) |
54°40'40,9" с.ш. |
015° з.д. |
7 (Ирл.) |
50°56'45,3" с.ш. |
015° з.д. |
8 (Ирл. + СК + Фр.) |
48°27' с.ш. |
006°25' з.д. |
9 (Фр.) |
48°27' с.ш. |
008° з.д. |
10 (Фр. + Исп.) |
44°52' с.ш. |
003°10' з.д. |
11 (Исп.) |
44°52' с.ш. |
010° з.д. |
12 (Исп.) |
44°14' с.ш. |
011°34' з.д. |
13 (Исп.) |
42°55' с.ш. |
012°18' з.д. |
14 (Исп. + Порт.) |
41°50' с.ш. |
011°34' з.д. |
15 (Порт.) |
37°00' с.ш. |
009°49' з.д. |
16 (Порт.) |
36°20' с.ш. |
009°00' з.д. |
17 (Порт.) |
36°20' с.ш. |
007°47' з.д. |
18 (Порт.) |
37°10' с.ш. |
007°25' з.д. |
19 (Бельг.) |
51°22'25" с.ш. |
003°21'52,5" в.д. |
20 (СК) |
52°12' с.ш. |
Вост. побережье СК |
21 (Ирл.) |
52°10,3' с.ш. |
006°21,8' з.д. |
22 (СК) |
52°01,52' с.ш. |
005°04,18' з.д. |
23 (СК) |
54°51,43' с.ш. |
005°08,47' з.д. |
24 (СК) |
54°40,39' с.ш. |
005°34,34' з.д. |
1.3
Географические координаты для определения ОУМР приводятся только для этой цели
и не должны истолковываться как каким-либо образом влияющие на вопросы,
относящиеся к морским границам.
КАРТА
ОУМР.
ОСОБО УЯЗВИМЫЙ МОРСКОЙ РАЙОН ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКИХ ВОД