A.955(23) Amendments to the Principles of Safe Manning (Resolution A.890(21))

Revoked by A.1047(27)

Resolution A.955(23)

AMENDMENTS TO THE PRINCIPLES OF SAFE MANNING (RESOLUTION A.890(21))

(adopted on 5 December 2003)

 

 

THE ASSEMBLY,

 

RECALLING Article 150) of the Convention on the International Maritime Organization concerning the functions of the Assembly in relation to regulations and guidelines concerning maritime safety and the prevention and control of marine pollution from ships;

 

RECALLING ALSO resolution A.890 (21) by it adopted the principles of safe manning to, inter alia, provide for the issue of an appropriate safe manning document or equivalent as evidence of minimum safe manning pursuant to the provisions of SOLAS regulation V/14*;

______________

* Resolution A.890(21) was adopted on 25 November 1999 and, at that time, regulation V/13 was the relevant regulation in the 1974 SOLAS Convention. Subsequently, on 5 December 2000, the Maritime Safety Committee adopted, through resolution MSC.99(73), amendments to the 1974 SOLAS Convention which replaced the then existing chapter V. These amendments entered into force on 1 July 2002. As a consequence the relevant regulation is now regulation V/14.

 

NOTING that safe manning is a function of the number of qualified and experienced seafarers necessary for the safety and security of the ship, crew, passengers, cargo and property and for the protection of the marine environment;

 

RECOGNIZING the importance of the requirements of the pertinent IMO instruments as well as those adopted by ILO, ITU and WHO relevant to maritime safety, security and protection of the marine environment;

 

MINDFUL of the provisions of SOLAS chapter XI-2 and the International Ship and Port Facility Security (ISPS) Code relating to the security of ships and port facilities;

 

BELIEVING that international acceptance of broad principles as a framework for Administrations to determine the safe manning of ships would materially enhance maritime safety, security and protection of the marine environment;

 

HAVING CONSIDERED the recommendation made by the Maritime Safety Committee at its seventy-seventh session,

 

1. ADOPTS the amendments to Annex 1 and 2 of Resolution A.890(21) on Principles of safe manning set out in the Annex to the present resolution;

 

2. RECOMMENDS that Governments, in establishing the minimum safe manning levels for ships flying their countries' flag, also take into account the amendments set out in the Annex;

 

3. REQUESTS the Maritime Safety Committee to keep this resolution under review.

 

Annex.


AMENDMENTS TO ANNEX 1 PRINCIPLES OF SAFE MANNING

 

1. The "and" at the end of paragraph 1.1.7 is deleted and the following text is inserted after the end of paragraph 1.1.8:

 

".1.9 operate in accordance with the approved Ship's Security Plan; and"

 

AMENDMENTS TO ANNEX 2.
GUIDELINES FOR THE APPLICATION OF PRINCIPLES OF SAFE MANNING

 

2. Paragraph 1.1 is replaced by the following text:

 

"1.1 These guidelines should be used in applying the principles of safe manning set out in Annex 1 to this resolution to ensure the safe operation of, and the prevention of pollution from, ships to which article III of the 1978 STCW Convention, as amended, applies and to ensure the security of ships to which chapter XI-2 of 1974 SOLAS Convention, as amended, applies."

 

3. Paragraph 3.1 is replaced by the following text:

 

"3.1 The purpose of determining the minimum safe manning level of a ship is to ensure that its complement includes the grades/capacities and number of persons required for the safe operation and the security of the ship and for the protection of the marine environment."

 

4. The "and" at the end of paragraph 3.2.8 is deleted.

 

5. The full stop at the end of paragraph 3.2.9 is deleted and the following text is inserted "; and".

 

6. The following text is inserted after the end of paragraph 3.2.9:

 

".10 the provisions of the approved Ship's Security Plan."

 

7. Paragraph 3.3.3.6 is replaced by the following text:

 

".6 undertake administrative tasks required for the safe operation and the security of the ship;"

 

8. Paragraph 3.5.2 is replaced by the following text:

 

".2 the capability of the master and the ship's complement to co-ordinate the activities necessary for the safe operation and for the security of the ship and for the protection of the marine environment."

 

9. Paragraphs 4.2.1 to 4.2.3 are replaced by the following text:

 

".1 make an assessment of the tasks, duties and responsibilities of the ship's complement required for its safe operation, for its security, for protection of the marine environment, and for dealing with emergency situations;

 

.2 make an assessment of numbers and grades/capacities in the ship's complement required for its safe operation, for its security, for protection of the marine environment, and for dealing with emergency situations;

 

.3 prepare and submit to the Administration a proposal for the minimum safe manning level based upon the assessment of the numbers and grades/capacities in the ship's complement required for its safe operation, for its security and for protection of the marine environment, justifying the proposal by explaining how the proposed ship's complement will deal with emergency situations, including the evacuation of passengers, where necessary;"

 

10. Paragraph 5.1.1 is replaced by the following text:

 

".1 the proposed ship's complement contains the number and grades/capacities of personnel to fulfil the tasks, duties and responsibilities required for the safe operation of the ship, for its security, for protection of the marine environment and for dealing with emergency situations; and"

 

11. Paragraph 5.3 is replaced by the following text:

 


Купить полный текст документа можно после авторизации

За дополнительной информацией обращайтесь в ООО "Планета Одесса"
Тел. +380 50-336-5436 email: rise3info@gmail.com

Home