Резолюция A.935(22)

УСТОЙЧИВАЯ ПОДДЕРЖКА МЕЖДУНАРОДНОЙ МОРСКОЙ АКАДЕМИИ ИМО В ТРИЕСТЕ

(Принята 29 ноября 2001 года)

Ассамблея,

ССЫЛАЯСЬ на статьи 2 е) и 15 k) Конвенции о Международной морской организации, касающиеся функций Организации и Ассамблеи в отношении содействия техническому сотрудничеству,

ССЫЛАЯСЬ ТАКЖЕ на тот факт, что Международная морская академия ИМО в Триесте, Италия, была учреждена в 1988 году в качестве международного центра для предоставления специализированных краткосрочных курсов в морской области и осуществления типовых курсов ИМО и с целью оказания помощи в достижении двух целей Организации: безопасности на море и защиты морской среды; а также с целью повышения эффективности морских перевозок,

ССЫЛАЯСЬ, в ЧАСТНОСТИ, на положения резолюции A.900(21) - Цели Организации на период до 2010 года, в которой признается, среди прочего, особый вклад Международной морской академии ИМО в достижение целей Организации,

ПРИЗНАВАЯ, что к настоящему времени Академия предоставила специальное морское образование и подготовку 542 мужчинам и женщинам из 108 стран и территорий во всем мире, благодаря чему непосредственную выгоду получило большое число государств-членов ИМО,

Признавая вклад Академии в обеспечение безопасной, эффективной и экологически рациональной морской отрасли,

Признавая ТАКЖЕ, что развитие и прогресс Академии были бы невозможны без постоянной щедрой поддержки, оказываемой правительством Италии и другими донорами со времени ее образования,

РАССМОТРЕВ рекомендацию, сделанную Советом на его двадцать первой внеочередной сессии,

1. Вновь ПОДТВЕРЖДАЕТ важность и постоянную необходимость Академии как средства ИМО, обеспечивающего передовое образование, подготовку и предоставление технической информации в области картографии, гидрографии, осуществления документов государством флага, расследования морских аварий и инцидентов, а также других аспектов морского транспорта с целью способствовать достижению целей