БОЛЕЕ РАННЕЕ
ПРИМЕНЕНИЕ ГАРМОНИЗИРОВАННОЙ
СИСТЕМЫ ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЯ И ОФОРМЛЕНИЯ СВИДЕТЕЛЬСТВ
(Принята
4 ноября 1992 года)
АССАМБЛЕЯ,
ССЫЛАЯСЬ
на пункт "j" статьи 15 Конвенции о
Международной морской организации, касающийся функций Ассамблеи в отношении
правил и руководств, касающихся безопасности на море и предотвращения
загрязнения моря с судов и борьбы с ним,
ССЫЛАЯСЬ
также на резолюцию А.718(17), касающуюся более раннего
применения гармонизированной системы освидетельствования и оформления
свидетельств,
ПРИЗНАВАЯ,
что резолюция А.718(17) не предусматривала продолжения
признания свидетельств, выданных в соответствии с положениями Приложения I к указанной
резолюции после вступления в силу Протокола
1988 года к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974
года и Протокола 1988 года к Международной
конвенции о грузовой марке 1966 года, и, следовательно, официального вступления
в силу гармонизированной системы освидетельствования и оформления свидетельств,
Рассмотрев
рекомендации, сделанные Комитетом по безопасности на море на его шестьдесят
второй сессии и Комитетом по защите морской среды на его тридцать четвертой
сессии,
СОГЛАШАЕТСЯ
добавить следующий оперативный пункт 3A в резолюцию А.718(17):
"3А.
предлагает,
далее, правительствам государств, являющихся Сторонами Протоколов 1988 года к
Конвенции СОЛАС и к Конвенции о грузовой марке, согласиться с тем, что
свидетельства, выданные на суда в соответствии с подпунктом "b"
пункта 1 или подпунктом "b" пункта 2 выше, которые являются
действительными на момент вступления Протоколов в силу, остаются
действительными до истечения срока их действия."