ПОПРАВКИ К
МЕЖДУНАРОДНЫМ ПРАВИЛАМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ СТОЛКНОВЕНИЙ
СУДОВ В МОРЕ
1972 ГОДА
(Принята
4 ноября 1993 года)
АССАМБЛЕЯ,
ССЫЛАЯСЬ
на статью VI Конвенции о Международных правилах
предупреждения столкновений судов в море 1972 года относительно принятия
поправок к Правилам,
РАССМОТРЕВ
поправки к Международным правилам предупреждения столкновений судов в море 1972
года, одобренные Комитетом по безопасности на море на его шестьдесят первой
сессии и направленные всем Договаривающимся Сторонам в соответствии с пунктом 2 статьи VI этой Конвенции, а также рекомендации Комитета по
безопасности на море относительно вступления в силу этих поправок,
1.
ПРИНИМАЕТ, в соответствии с пунктом 3 статьи VI
Конвенции, поправки, изложенные в приложении к настоящей резолюции;
2.
ПОСТАНОВЛЯЕТ, в соответствии с пунктом 4
статьи VI Конвенции, что поправки вступят в силу 4 ноября 1995 года, если к 4 мая
1994 года более одной трети Договаривающихся Сторон не заявят о своем
возражении против поправок;
3.
ПРОСИТ Генерального секретаря, в соответствии с пунктом 3
статьи VI, направить данную резолюцию всем Договаривающимся Сторонам Конвенции
для принятия;
4.
ПРЕДЛАГАЕТ Договаривающимся Сторонам заявить о любых возражениях против
поправок не позднее 4 мая 1994 года, после чего поправки будут считаться
принятыми и вступят в силу, как определено в настоящей резолюции.
Приложение.
ПОПРАВКИ К МЕЖДУНАРОДНЫМ
ПРАВИЛАМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ СТОЛКНОВЕНИЙ
СУДОВ В МОРЕ
1972 ГОДА
1. Подпункт "i"
пункта "b" правила 26:
исключить слова "судно
длиной менее 20 метров вместо этого знака может выставлять корзину".
2. Подпункт "i"
пункта "с" правила 26:
исключить слова "судно
длиной менее 20 метров вместо этого знака может выставлять корзину".