Резолюция А.658(16)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УСТАНОВКА СВЕТОВОЗВРАЩАЮЩИХ МАТЕРИАЛОВ  НА СПАСАТЕЛЬНЫХ СРЕДСТВАХ

(Принята 19 октября 1989 года)

 

АССАМБЛЕЯ,

 

ССЫЛАЯСЬ на статью 15j Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функции Ассамблеи в отношении правил и руководств: касающихся безопасности на море,

 

ССЫЛАЯСЬ на то, что резолюцией MSC.6(48) Комитет по безопасности на море одобрил пересмотренную главу III Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками,

 

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что на основании положений правила 30.2.7 пересмотренной главы III спасательные средства должны быть снабжены световозвращающими материалами в тех местах, где это будет способствовать его обнаружению, а также в соответствии с рекомендациями Организации,

 

РАССМОТРЕВ рекомендации, сделанные Комитетом по безопасности на море на его пятьдесят седьмой сессии,

 

1. ОДОБРЯЕТ рекомендацию об использовании и установке световозвращающих материалов на спасательных средствах и техническую спецификацию на световозвращающий материал для использования на спасательных средствах, изложенные в приложении к настоящей резолюции;

 

2. РЕКОМЕНДУЕТ Договаривающимся правительствам Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками принять меры для обеспечения того, чтобы на спасательных средствах был установлен световозвращающий материал таким образом, как это изложено в приложении 1 к настоящей резолюции, или, по усмотрению Администрации, была бы в определенной степени обеспечена равноценная замена;

 

3. РЕКОМЕНДУЕТ ДАЛЕЕ, чтобы техническая спецификация на световозвращающий материал для использования на спасательных средствах, изложенная в приложении 2 к настоящей резолюции, была рассмотрена Администрацией в качестве стандарта для световозвращающего материала, применение которого будет способствовать поддержанию спасательных средств на высоком уровне требуемого качества;

 

4. СОГЛАШАЕТСЯ, что Администрация может допускать использование спасательных средств с уже установленными на них световозвращающими материалами в соответствии с резолюцией Ассамблеи А.274(VIII);

 

5. ПРОСИТ Комитет по безопасности на море осуществлять пересмотр настоящей рекомендации и информировать Ассамблею по мере необходимости.

 

6. ОТМЕНЯЕТ резолюцию Ассамблей А.274(VIII).

 

  Приложение 1.

РЕКОМЕНДАЦИИ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ И УСТАНОВКЕ СВЕТОВОЗВРАЩАЮЩИХ МАТЕРИАЛОВ НА СПАСАТЕЛЬНЫХ СРЕДСТВАХ

 

1. Спасательные и дежурные шлюпки

Световозвращающие материалы должны быть установлены на верхней части фальшборта, а также на борту шлюпки, насколько возможно ближе к фальшборту. Материалы должны быть достаточной ширины и длины, чтобы обеспечить минимальную площадь 150 см², и должны быть расположены через достаточные промежутки (приблизительно 80 см от центра до центра). В случае если установлен тент, он не должен мешать установке материалов на борту шлюпки, а верхняя часть тента должна быть снабжена световозвращающими материалами, аналогичными тем, о которых упоминалось выше, и расположенными через достаточные промежутки (приблизительно 80 см от центра до центра). В случае частично закрытых или полностью закрытых спасательных шлюпок такие материалы должны быть размещены следующим образом:

 

.1 для обнаружения горизонтально направленными световыми лучами - через достаточные промежутки на половине высоты между фальшбортом и верхней частью стационарного закрытия; и

 

.2 для обнаружения вертикально направленными световыми лучами (например, с вертолетов) - через определенные промежутки вокруг наружной поверхности горизонтальной (или аналогичной) части верха стационарного закрытия;

 

.3 световозвращающие материалы должны быть также установлены на днище спасательных шлюпок и дежурных шлюпок, которые не являются самоспрямляющимися.

 

2. Спасательные плоты

Световозвращающие материалы должны быть установлены вокруг тента спасательного плота. Материал должен быть достаточной ширины и длины, чтобы обеспечить минимальную площадь 150 см², и должен быть расположен через достаточные промежутки (приблизительно 80 см от центра до центра) на достаточной высоте выше ватерлинии, включая входы, если это является достаточным. На надувных спасательных плотах световозвращающие материалы должны быть установлены также на наружном днище в виде креста в центре. Размер креста должен быть равен половине диаметра спасательного флота и аналогичный крест также должен быть установлен на верхней части тента.

 

На спасательных плотах, которые не снабжены тентами, материалы, которые должны быть достаточной ширины и длины (чтобы обеспечить минимальную площадь 150 см²), должны быть закреплены на камере плавучести через достаточные промежутки (приблизительно 80 см от центра до центра) таким образом, чтобы они были видимы как с воздуха, так и с судна.

 

3. Спасательные круги

Световозвращающие материалы достаточной ширины (приблизительно 5 см) должны быть закреплены вокруг или на обеих сторонах окружности спасательного круга в четырех равноудаленных друг от друга точках.

 

  4. Плавучие приборы

Плавучие приборы должны быть снабжены световозвращающими материалами таким же образом, как и спасательные плоты без тентов, в зависимости от размера и формы прибора. Такие материалы должны быть видимыми как с воздуха, так и с судна.

 

5. Спасательные жилеты

Спасательные жилеты должны быть снабжены полосками световозвращающих материалов общей площадью не менее 400 см², распределенными таким образом, чтобы быть пригодными для поиска с воздуха и палубы спасательного средства во всех направлениях. В случае двустороннего спасательного жилета, полоски должны быть закреплены таким образом, чтобы не имело значения, какой стороной надевается жилет. Такой материал должен быть расположен насколько возможно ближе к верхней части спасательного жилета.

 

6. Гидрокостюмы

Гидрокостюмы должны быть снабжены полосками световозвращающего материала общей площадью не менее 400 см², распределенными таким образом, чтобы быть пригодными для поиска с воздуха и плавучего спасательного средства во всех направлениях.

 

Для гидрокостюма, который не переворачивает непроизвольно человека, одетого в этот костюм, задняя часть костюма должна быть снабжена световозвращающим материалом общей площадью 100 см².

 

7. Основные замечания

.1 Световозвращающие материалы должны быть такими, чтобы удовлетворять минимальным техническим спецификациям, приведенными в приложении 2.

 

.2 Предполагается, что рисунки, представленные в настоящем приложении, Обеспечат Администрации примерами, из которых может быть взято руководство, когда устанавливаются световозвращающие материалы в соответствии с настоящей рекомендацией.

 

Рис.1 Места установки световозвращающих материалов на персональных спасательных средствах.

 

 

 

Рис.2 Места установки световозвращающих материалов на шлюпках, плотах и пр.

 

  Приложение 2.

ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ НА СВЕТОВОЗВРАЩАЮЩИЙ МАТЕРИАЛ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НА СПАСАТЕЛЬНЫХ СРЕДСТВАХ

 

1. Цель

Настоящая спецификация описывает световозвращающий материал для применения на гибких и жестких поверхностях спасательных средств для облегчения их обнаружения.

 

2. Классификация

 

 

 

3. Эксплуатационные требования

 

  3.1 Фотометрические характеристики

Минимальный коэффициент световозвращения (R') при освещении стандартным источником света А МКС (световая температура 2856°К) должен быть таким, как указано в таблице 3.1, для световозвращающих поверхностей нового и сухого материала при испытании, как описано в разделе 4.2. Яркость световозвращающего материала при испытании, как описано в разделе 4.9, должна быть не менее 80% величин таблицы 3.1

 

  ТАБЛИЦА 3.1
Минимальный коэффициент световозвращения R' в
 кд х лк^-1 х м^-2

 

 

  3.2 Ускоренное создание искусственных атмосферных воздействий

Применительно к алюминиевой панели для испытаний, материал не должен показывать значительного изменения цвета, растрескивания, образования вздутия или изменения размеров и должен быть не менее чем 8-% указанных в таблице 3.1 величин интенсивности отражения лучей при испытаниях, описанных в разделе 4.10.

 

  3.3 Погружение в морскую воду

При проведении испытаний, как описано в разделе 4.3, на материале не должно наблюдаться образование вздутия, расслаивания или поверхностной коррозии. На материале не должно быть следов "белизны", а его интенсивность световозвращения не должна быть ниже величин световозвращения, указанных в таблице 3.1, за исключением 5 мм полос с каждой стороны.

 

3.4 Гибкость

На световозвращающем материале не должно быть трещин после пребывания в течение 4 часов при температуре -30°С, при изгибе вокруг оправки диаметром 3,2 мм и испытании, как описано в разделе 4.4.

 

3.5 Прочность на разрыв

Прочность на разрыв Н (Ньютон) на 25 мм ширины:

 

 

при испытании, как описано в разделе 4.5.

 

3.6 Прочность прилипания

Только для материала с прилипающей подложкой. Прочность прилипания не должна быть менее 16Н на 25 мм ширины при испытании, как описано в разделе 4.6.

 

3.7 Сцепления

Материал не должен терять сцепляющих свойств при испытании, как описано в разделе 4.7.

 

3.8 Стойкость к воздействию распыленной соленой воды

На материале не должно наблюдаться следов коррозии или разрушения, что приводит к его неэффективности или уменьшает коэффициент световозвращения ниже величин, указанных в таблице 3.1, после выдерживания его в водяном тумане из соленой воды в течение 120 часов с последующей очисткой в растворе нейтрального моющего вещества, как описано в разделе 4.8.

 

3.9 Сопротивление температуре

На материале не должно быть видно следов разрушения, растрескивания или потери коэффициента световозвращения ниже величин, указанных в таблице 3.1, после выдерживания в сухой атмосфере в течение 24 часов при температуре 65 ±2°С и последующего выдерживания в течение 24 часов при температуре -30 ±2°С.

 

3.10 Сопротивление образованию плесени

Применительно к алюминиевой пластине, используемой для испытания, материал не должен поддерживать образование плесени, а также не должен снижать величину коэффициента световозвращения ниже величин, указанных в таблице 3.1, и должен быть снят с испытательной панели без повреждения при испытании, как описано в разделе 4.11.

 

3.11 Сопротивление стиранию

Применительно к алюминиевой пластине, используемой для испытания, материал при испытании не должен иметь величины интенсивности отражения менее 50% минимальной величины, указанной в таблице 3.1, как описано в разделе 4.12.

 

  3.12 Сопротивление загрязнению и способность очистке

Применительно к алюминиевой испытательной пластине на материале не должно наблюдаться никаких значительных видимых следов повреждения или постоянного загрязнения при испытании, как описано в разделе 4.13.

 

4. Методы испытания и пояснение результатов испытаний

4.1 Условия испытания и число образцов

Образцы для испытания должны находиться в течение 24 часов при температуре 21 ±1°С и 50 ±5% относительной влажности до начала испытания. Все результаты испытания должны быть оценены как средняя величина, полученная в результате испытания по меньшей мере трех образцов.

 

  4.2 Фотометрические характеристики

Фотометрические характеристики должны быть измерены, используя общую процедуру, рекомендованную МКС в докладе N 54 1982 года. Размеры образцов должны быть 150 х 150 мм. Углы входа и отсчета должны быть, как указано в таблице 3.1. Отсчеты должны производиться при вращениях, не превышающих 30°, когда полуплоскость отсчета вращается вокруг относительной оси (например, углы вращения 0°, 30°, 60°, 90°, 120°, 150°и 180°). Каждая измеренная величина должна составлять среднюю величину показаний для всех требуемых образцов.

 

  4.3 Погружение в морскую воду

Приготовить испытательную пластину размером 75 х 150 мм.

 

 

Световозвращающий материал для каждой испытательной пластины отрезается острым ножом с каждого угла по диагонали так, чтобы образовался кусок Х-образной формы. Надрезы должны быть сделаны по всему материалу до металлической пластины.

 

Погрузить испытуемые пластины до половины длины в 4%-ный (по весу) соляной раствор (4 г хлористого натрия, растворенные в 96 г дистилированной воды) при 25°С, используя стеклянный лабораторный стакан, накрытый стеклянной пластиной. После погружения в течение 16 часов вынуть пластины из лабораторного стакана и проверить образец через 10 мин после периода восстановления и снова через 4 часа для согласования с требованиями, описанными в разделе 3.3.

 

  4.4 Гибкость

Выдержать испытуемый образец в течение 4 часов в холодной камере при -30° С. Оправка диаметром 3,2 мм должна выдерживаться при той же самой температуре. Образец должен быть намотан на свободно стоящую оправку легким прикосновением пальца с резиновым наконечником. Для материала без подложки удалить защитную прокладку и тальк, служащий для предотвращения склеивания.

 

  4.5 Прочность на разрыв

Подготовить три испытуемых образца шириной 25 мм и длиной 150 мм. Вставить образцы в зажимы или зажимные приспособления испытательной машины так, чтобы нагрузка распределялась равномерно по ширине образцов и первоначальная длина для испытания составляла 100 мм. Определить прочность на разрыв при скорости 300 мм в минуту. Записать средние данные прочности на разрыв при разрыве в Ньютонах на 25 мм ширины для всех трех испытуемых образцов. Для материала без подложки удалить защитную прокладочную бумагу перед закладыванием образцов в устройство для испытания на разрыв.

 

  4.6 Прочность прилипания

Подготовить три испытуемых образца шириной 25 мм и длиной 200 мм для каждого типа поверхности, для которой материал будет применяться. Удалить защитную бумажную прокладку по длине 80 мм и приложить испытуемые образцы к испытуемым поверхностям. Испытуемые поверхности должны быть алюминиевые, стеклопластиковые, каждого типа спасательного жилета и спасательного круга, материал которых должен использоваться, а также материал труб плавучести надувных спасательных плотов. Испытуемые поверхности должны быть шириной 50