Резолюция А.523(13)

ТАРИФЫ ЗА СООБЩЕНИЯ  О БЕДСТВИИ, СРОЧНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ,  ПЕРЕДАВАЕМЫЕ ПО СИСТЕМЕ ИНМАРСАТ

(Принята 17 ноября 1983 года)

АССАМБЛЕЯ,

ССЫЛАЯСЬ на статью 16j Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функций Ассамблеи в отношении правил, касающихся безопасности на море,

ССЫЛАЯСЬ ТАКЖЕ на резолюцию 2, принятую Международной конференцией по поиску и спасанию на море 1979 года, которая рекомендует государствам принять необходимые меры с тем, чтобы суда, участвующие в системах судовых сообщений, были освобождены от оплаты донесений,

УЧИТЫВАЯ, что передача сообщений о бедствии, срочности и безопасности через существующие наземные службы морской радиосвязи осуществляется бесплатно для судов,

ОТМЕЧАЯ, что ИНМАРСАТ предъявляет счета владельцам береговых земных станций за все сообщения, кроме первичных вызовов и сообщений о бедствии,

ОТМЕЧАЯ ДАЛЕЕ, что тарифы для судовых и наземных абонентов за предоставляемые через ИНМАРСАТ услуги связи устанавливаются национальными организациями электросвязи в соответствии с национальной политикой и практикой,

ПРИЗНАВАЯ полезность услуг, предоставляемых ИНМАРСАТом при передаче сообщений о бедствии, срочности и безопасности,

ПРИЗНАВАЯ ДАЛЕЕ, что государствам надлежит установить на многосторонней основе порядок оплаты услуг береговых земных станций по передаче остальной части сообщений, связанных с бедствием, а также сообщений о срочности и безопасности,

РАССМОТРЕВ рекомендацию, сделанную Комитетом по безопасности на море на его сорок восьмой сессии,

1. РЕКОМЕНДУЕТ государствам, имеющим береговые земные станции, принять меры к тому, чтобы первичное "сообщение о бедствии", передаваемое по системе ИНМАРСАТ, было бесплатным для судов;