Резолюция A.330(IX)

 ПОПРАВКА К РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДОСТУПА В БОЛЬШИЕ ТАНКИ И РАБОТЕ В НИХ (РЕЗОЛЮЦИЯ A.272(VIII), ПРИЛОЖЕНИЕ I)  ДЛЯ ОХВАТА ЕЮ БОЛЬШИХ ТАНКОВ ДЛЯ ВОДЯНОГО БАЛЛАСТА

(Принята 12 ноября 1975 г.)

АССАМБЛЕЯ,

Принимая во внимание Статью 16(i) Конвенции о Межправительственной морской консультативной организации, касающуюся функций Ассамблеи,

Напоминая о том, что ею была принята Резолюцией A.272(VIII) Рекомендация по безопасности доступа в большие танки и работе в них и Рекомендация по безопасности доступа в большие грузовые трюмы балкеров и работе в них,

Признавая, что вследствие увеличения размеров судов, таких как танкеры и балкеры, и связанного с этим увеличения размеров танков на этих судах есть необходимость в повышении степени безопасности доступа во все эти помещения, включая большие танки для водяного балласта,

Рассмотрев Рекомендацию Комитета по безопасности на море, представленную на его тридцать второй сессии,

Постановляет, что Рекомендация по безопасности доступа в большие танки и работе в них (Резолюция A.272(VIII), Приложение I) должна, в отношении требований, касающихся размеров входных отверстий, относиться также к большим танкам для водяного балласта,

Предлагает всем заинтересованным правительствам принять меры по введению в действие настоящей поправки к Резолюции A.272(VIII),