Резолюция A.173 ( ЕS.IV )

 УЧАСТИЕ В ОФИЦИАЛЬНЫХ РАССЛЕДОВАНИЯХ  МОРСКИХ АВАРИЙ

(Принята 28 ноября 1968 г.)

АССАМБЛЕЯ,

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ различия между процессуальными нормами, применяемыми Государствами-Членами в отношении официальных расследований морских аварий и других судебных разбирательств, являющихся прямым результатом таких расследований,

С ЦЕЛЬЮ обеспечения того, что Государствам, сильно пострадавшим вследствие морских аварий или имеющим значительную заинтересованность в них, в особенности в случаях загрязнения нефтью их побережья, будет даваться возможность быть представленными на расследованиях таких аварий и на других, относящихся к ним, судебных разбирательствах,

ЖЕЛАЯ поощрять международную унификацию процессуальных норм, относящихся к таким расследованиям и судебным разбирательствам,

РЕКОМЕНДУЕТ правительствам, если известно, что другое Государство, помимо Государства флага, сильно пострадало вследствие морской аварии, происшедшей с судном Государства флага, или значительно заинтересовано в ней (в особенности когда вследствие аварии было загрязнено нефтью побережье того другого Государства) чтобы:

(1)

(а) Государство флага, если расследование нормально не производится тем Государством, консультировалось с тем другим Государством в отношении проведения расследования тем или другим из Государств с соблюдением положений подпараграфа (2);

(b) в том случае, когда расследование нормально производится Государством флага, другое Государство оповещалось о его времени и месте;

(2) такое расследование производилось так, чтобы за исключением случаев, когда согласно национальных правил при наличии особых обстоятельств расследования производятся в закрытых заседаниях, публике разрешалось присутствовать на заседаниях; и

(b) принимались меры, которые позволяли бы, по усмотрению власти, производящей расследование, представителю другого заинтересованного